derecho

SpeakerEscuchar:


Inflexiones de 'derecho' (n): mpl: derechos
Inflexiones de 'derecho' (adj): f: derecha, mpl: derechos, fpl: derechas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
derecho adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (recto, sin curvas) (linear, not curved)straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El tronco de ese árbol está derecho.
 The trunk of that tree is straight.
derecho adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (en el lado diestro) (opposed to left)right adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Metió gol con el pie derecho.
 He scored a goal with his right foot.
derecho advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño"). (directamente)straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Ve derecho a la iglesia y luego gira a la izquierda por aquel callejón.
 Go straight past the church and then turn left at that alley.
derecho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (facultad para hacer algo legítimo) (prerogative)right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Antiguamente, las mujeres no tenían derecho al voto.
 Previously, women did not have the right to vote.
derecho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (estudio de las leyes) (rules of a country, their study)law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El derecho romano es la base del nuestro.
 Roman law forms the basis of our legal system.
 
Additional Translations
derecho advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño"). (con buena postura)straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Si te sientas derecho, te ves más elegante.
 You look more elegant if you sit up straight.
derecho advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño"). (recto, en la misma dirección) (direction)straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Para llegar al hotel, debes caminar derecho por la avenida.
derecho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (tela: lado acabado)finished side nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Es más fácil distinguir el derecho de una tela si es estampada.
derecho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (justicia, razón) (permission)right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No hay derecho en que corten la luz sin avisar.
 They have no right to disconnect the electricity without warning.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
¿Con qué derecho? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (¿Qué te autoriza?)What gives you the right? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
absolución de derecho loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (derecho: por razón de ley)acquittal in law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  acquittal by law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
abuso de derecho,
abuso del derecho
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(derecho: ejercicio abusivo de derecho)abuse of process nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acción a que tuviere derecho grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: recurso disponible)action [sb] may be entitled to nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  whatever action is available, whatever resource is available exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
acción con derecho a voto grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (fin: da derecho a votar en asamblea) (general)voting stock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (specific company)voting share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acciones con derecho a voto loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres"). (fin: dan derecho a voto en asamblea)voting capital shares nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  voting capital stock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ajustado a derecho loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (der: conforme a la ley)in compliance with the law, in accordance to the law adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  lawful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
amigo con derecho,
amiga con derecho
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
coloquial (para tener relaciones sexuales)friend with benefits nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No somos novios; somos amigos con derecho.
 We aren't a couple: we are friends with benefits.
andar derecho loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (caminar recto)walk upright vi + adv
  walk straight vi + adv
arbitraje de derecho legal arbitration nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arrogarse un derecho que no les compete loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (atribuirse, apropiarse)claim a right that doesn't belong to them v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ningún ciudadano debe arrogarse un derecho que no le compete.
 No citizen should claim a right that doesn't belong to them.
caminar derecho loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (andar con la espalda recta)walk with your back straight v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (loosely)stand up straight v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Camina derecha o te saldrá joroba.
 Walk with your back straight or you'll get a hump.
creerse con derecho para loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (tomarse atribuciones)believe that you are entitled to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
de pleno derecho exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (con total derecho)within full rights exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
derecho a,
derecho a hacer algo
nm + prep
(facultad para actuar)right to n + prep
 Los mayores de edad tienen derecho a votar en las elecciones.
 Adults have the right to vote in elections.
derecho a,
derecho a algo
nm + prep
(facultad para exigir)right to n + prep
 Todos los niños deben tener derecho a la educación.
 All children should have the right to an education.
derecho a asistencia letrada loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: asistencia de abogado)right to legal representation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (in general)right to counsel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (at a place and time)right to have a lawyer present, right to have an attorney present nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a huelga grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho fundamental) (employees)right to strike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a la educación grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho fundamental)right to education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a la intimidad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho: privacidad)right to privacy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a la libertad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho fundamental)right to freedom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a la respuesta grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho a que te contesten)right to a response, right to reply nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  right to speak nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a la vida grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho fundamental)right to life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a no declarar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: contra sí mismo)right not to testify nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (not to testify against one´s self)right against self incrimination nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)right to remain silent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)right to silence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a reclamar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho a recurrir)right to complain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a réplica grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho a contestar)right to respond, right to reply nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho a ser oído grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: derecho de defensa del investigado)right of audience nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho administrativo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (leyes administrativas)administrative law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho adquirido nm + adj (der: no derogable por ley posterior)vested right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho aduanero loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (derecho público: rama)customs law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Las normas para la entrada y salida de mercancía en el territorio nacional conforman el derecho aduanero.
 Regulations for the import and export of merchandise in a national territory adhere to customs law.
derecho canónico nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (derecho eclesiástico)canon law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El derecho canónico estudia la influencia judicial de la iglesia.
derecho civil grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación civil)civil law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho comercial grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación de comercio)commercial law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  business law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho común,
ius commune
nm + adj mf
(der: aplicable a generalidad de casos)common law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho consuetudinario nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (basado en costumbre)common law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El derecho consuetudinario varía de acuerdo a la cultura.
derecho de acción grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: intervención órgano jurisdiccional)cause for action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de admisión loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (permiso para entrar o acceder) (allow or refuse entry)right of admission nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los establecimientos públicos pueden ejercer el derecho de admisión.
 Public establishments can exercise the right of admission.
derecho de amparo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: protección derechos y libertades) (US)right to protection by the constitution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)petition for equity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de apelación grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: a recurrir)right to appeal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de asilo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: de refugiarse en otro país)right of asylum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de disfrute grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: sobre el bien que recae) (US)right to the pursuit of happiness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)right of enjoyment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de entrada loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (permiso para entrar)right of entry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Nos concedieron el derecho de entrada.
 They gave us the right of entry.
derecho de huelga loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: medida de fuerza de trabajadores)right to strike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de paso grupo nom (servidumbre)right of way nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de patente grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: propiedad industrial)patent right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  patent law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de pernada nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (derecho de cama) (literal, historical)droit de seigneur, nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  right of pardon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El derecho de pernada ya no se usa mucho.
derecho de propiedad grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: usar, disfrutar y disponer de algo)ownership nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (involving use and ownership)proprietary right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de sucesión grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: derecho hereditario)right to inheritance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  right of inheritance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de sucesiones grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (regulación de la sucesión)inheritance law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  law of trusts and trustees nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de usufructo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: disfrute bienes ajenos)right of usufruct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  usufructary law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho de vía grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (servidumbre)right of way nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho inalienable grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: irrenunciable, no enajenable)unalienable right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Derecho Internacional grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación internacional)International Law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho laboral grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación laboral) (UK)labour law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)labor law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho marítimo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación del mar)maritime law, admiralty law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho mercantil nm + adj (derecho: comercial y de negocios)business law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  commercial law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho natural nm + adj mf (derecho: previo al estatal)natural law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Concepto de filosofía del derecho. Anterior e independiente al derecho positivo.
derecho notarial grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación de notarías)notarial law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  civil law notary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho penal grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación penal)criminal law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Derecho Penal Ambiental nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (legislación)Environmental Criminal Law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho privado grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (legislación para particulares)private law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho procesal,
derecho adjetivo
nm + adj mf
(der: regula el proceso judicial)procedural law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho público grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (relaciones con la Administración)public law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho recogido en el código grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: derecho contemplado, reconocido)statutory right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
derecho vitalicio nm + adj (der: derecho de por vida)life interest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
el respeto al derecho ajeno es la paz exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (la paz es la base del respeto)respect for the rights of others exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
error de derecho grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: recae sobre normas jurídicas)legal error nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Estado de derecho,
Rechtstaat
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(Estado regulado por la ley)rule of law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 España se constituye en un Estado social y democrático de derecho.
estar en su derecho loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (tener derecho a ello)have every right to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be within [sb]'s rights v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
Facultad de Derecho Faculty of Law, College of Law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Law School nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fundamentos de derecho grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: razonamientos jurídicos autos, etc)legal grounds nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  legal basis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hecho y derecho loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (adulto)grown adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (informal)full-grown adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)fully grown adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 No me digas qué hacer; soy un hombre hecho y derecho.
intervienen en su propio nombre y derecho exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (contrato: preámbulo)acting in their own names and on their own behalves v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
no hay derecho loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). coloquial (expresa indignación)[sth] is so unfair exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK, colloquial)[sth] is out of order exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK, offensive)[sth] is a bloody disgrace exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Es injusto que el fuerte abuse del débil. ¡No hay derecho!
principio de derecho loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: teoría jurídica, fuentes)rule of law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
renunciar a un derecho loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (desistir de un derecho)waive a right v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  give up a right v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
reservar el derecho reserve the right vtr + n
reservarse el derecho de admisión loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (poder para vetar o no la entrada)reserve the right to refuse admission v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Los clubes se reservan el derecho de admisión dentro de los límites legales.
 Clubs reserve the right to refuse admission within legal limits.
ser el brazo derecho de alguien,
ser la mano derecha de alguien
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(ser la persona de confianza) (be invaluable)be [sb]´s right arm v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
supuestos de derecho legal assumptions nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
tener derecho a have the right to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
tener derecho a enamorarse have the right to fall in love v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
tener derecho a un abogado have the right to an attorney v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
tratado de derecho internacional grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho: convenio internacional)international treaty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
uso sin derecho grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: uso ilegítimo)illegal use nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (without permission)unauthorized use nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'derecho' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "derecho" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'derecho'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.