• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
despachar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (atender: tienda, negocio)wait on vi + prep
  take care of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  serve, help vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Trabajaba despachando pescado en el mercado.
 Esta oración no es una traducción de la original. She waits on the customers in the shoe department.
despachar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (resolver: situación, problema)deal with vtr + prep
  settle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Despacharon el asunto en media hora.
despachar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (enviar: mercancía)send vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (merchandise)ship, dispatch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Tenemos que despachar todos los paquetes.
despachar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (del trabajo, de lugares) (formal)dismiss, discharge viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  fire, sack vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)send packing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Despaché a mi secretaria porque siempre llegaba tarde al trabajo.
despachar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). figurado, coloquial (matar) (figurative: [sb])dispatch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)finish off, bump off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Despachaban al otro mundo a los traidores.
despacharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (terminar algo) (informal)finish off, polish off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (eat fast, voraciously)devour vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (unnecessary item)dispatch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Los invitados se despacharon toda la cena.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
despachar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (trabajo: tratar asuntos)have a meeting v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  check in v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  take care of business v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La secretaria está despachando con el jefe.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "despachado" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'despachado'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Holandés | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ bit

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.