despojo

Escuchar:


Inflexiones de 'despojo' (nm): mpl: despojos

Del verbo despojar: (conjugar)
despojo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
despojó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • Collins
In this page: despojo; despojar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
despojo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (botín de guerra)loot, plunder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  spoils, spoils of war nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (of pirates)booty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tomaron el despojo y lo repartieron entre los soldados.
despojo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (residuo)residue, waste product, waste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El aserrín es el despojo de la madera trabajada.
despojo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (acto de quitar, despojar)stripping, removing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
despojar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (persona: privar de algo) (power, title)strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (formal: power, title)divest vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (law: property)dispossess vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  ([sb] of possessions)deprive, rob vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Lo despojaron de su envestidura presidencial.
 They stripped him of his presidential powers.
despojarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (desposeerse)relinquish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)get rid of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (deny yourself of [sth])give up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (tree of its leaves)shed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Se despojó de todas sus posesiones materiales para vivir como monje.
 He relinquished all of his worldly goods in order to live like a monk.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
despojarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (desnudarse)get undressed vi + adj
  take off your clothes, strip off your clothes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (UK: very informal)get your kit off v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se despojó de sus prendas de vestir para bañarse.
 He got undressed so he could bathe.
despojar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (cosa: quitar) (leave [sth] bare)strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (things on a surface)take off vtr + adv
  (remove)strip off vtr + adv
 Despojaron al árbol de todas sus hojas.
 They stripped the tree of all its leaves.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
despojo | despojar
SpanishEnglish
acción de despojo loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (sacar de propiedad)dispossession proceedings nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  dispossession action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  dispossession lawsuit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Es la forma más común de la acción de desahucio.
despojo humano loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (miserable, desgraciado) (colloquial: undesired)human waste, wreck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (insult)scum n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
 Jean Valjean salió del presidio convertido en un despojo humano.
 Jean Valjean had become a wreck when we came out of prison.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'despojo' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "despojo" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'despojo'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: task | reek

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.