• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
ejecución nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (ajusticiamiento)execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Detuvieron la ejecución del condenado a muerte a la vista de nuevas pruebas.
ejecución nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (realización) (formal)execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)realization nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)realisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  carrying out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No procederán a la ejecución de la obra hasta dentro de unos meses.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
ejecución nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (música: interpretación) (music)performance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  interpretation, rendition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La ejecución de la sinfonía ha sido impecable.
 The performance of the symphony was impeccable.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
ejecución capital nf + adj mf (derecho: pena de muerte)capital punishment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ejecución de hipoteca grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: juicio hipotecario)foreclosure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ejecución de la ley grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: cumplimiento de la ley)execution of the law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  compliance with the law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ejecución de obra pública grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (realización de obra)implementation of a public works project exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
ejecución de sanciones grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (cumplimiento de penas)enforcement of sanctions nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ejecución de sentencia grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (cumplimiento de sentencia)enforcement of a sentence exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (informal)carrying out a sentence exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
ejecución hipotecaria grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (procedimiento ejecutivo de venta)foreclosure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ejecución prendaria grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (trámite de cobro de obligación) (property)enforcement proceeding against secured collateral nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ejecución subsidiaria grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (ejecución forzosa por sustitución)subsidiary execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  subsidiary enforcement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
en ejecución loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en desarrollo)underway advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in progress exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  in process exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  being carried out exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
mandamiento de ejecución loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (derecho: orden judicial ejecutoria)writ of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (England and Wales, High Court)writ of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (England and Wales, County Court)warrant of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (Mexico)writ of attachment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mandato de ejecución grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho: orden, decreto de ejecución)execution order nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (England and Wales, High Court)writ of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (England and Wales, County Court)warrant of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
normas de ejecución grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (reglas para la ejecución)performance standards nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  implementation rules nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
orden de ejecución loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (derecho: mandato de autoridad)order for enforcement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (England and Wales, High Court)writ of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (England and Wales, County Court)warrant of execution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ejecución' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "ejecución" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'ejecución'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: lot | hint

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.