empleo



Inflexiones de 'empleo' (n): mpl: empleos

Del verbo emplear: (conjugar)
empleo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
empleó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
empleo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ocupación, trabajo, puesto) (in general)job, work, employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (specific)post, position nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Conseguí un empleo de chófer en una línea transportista.
empleo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (uso, función) (tools, skill)use, utilization nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (method)employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El modo de empleo del termómetro digital aparece en el libro de instrucciones.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
emplear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (usar) (tool, skill)use vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (time, energy)spend, expend vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (formal)employ, utilize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Emplea el compás para dibujar un círculo.
 Use the compass to draw a circle.
emplear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dar trabajo) (sign agreement)hire, contract vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)engage, recruit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (give work)employ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (sports, entertainment)sign vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La empresa emplea a unos quince trabajadores.
 The firm is hiring (or: contracting) about fifteen workers.
 
Additional Translations
emplearse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (usarse)be used v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se emplearon cinco rollos de papel para empapelar el dormitorio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
empleo | emplear
antigüedad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (tiempo en un trabajo)seniority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  seniority in a job nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  number of years spent in a job nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 ¿Cuántos años de antigüedad tenías en la fábrica cuando te despidieron?
 How many years of seniority did you have at the factory when you were fired?
bolsa de empleo,
bolsa de trabajo
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(demandantes de empleo)classified ads, classifieds, job listings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (Internet)job search engine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La empresa cubrió su vacante con la persona idónea gracias a la bolsa de empleo.
 That company filled its vacancy with the ideal person thanks to the classified ads.
conseguir un empleo vtr + nm (empezar a trabajar)find a job vtr + n
  get a job vtr + n
  (formal)obtain employment vtr + n
creación de empleo loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (más fuentes de trabajo)job creation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
empleo digno,
trabajo digno
nm + adj
(condiciones satisfactorias) (satisfactory conditions)decent employment, gainful employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)dignified labor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La crisis que enfrenta el país dificulta a las personas encontrar un empleo digno.
 The crisis that the country is facing is making it difficult for people to find decent employment.
empleo directo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (trabajo primario)direct employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La planta genera empleo directo para el personal de producción y administrativo.
 The plant creates direct employment for production and administrative personnel.
empleo indirecto loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (trabajo secundario)indirect employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El empleo indirecto es complementario a la operación principal de la empresa.
 Indirect employment complements the company's main operation.
expediente de regulación de empleo,
ERE
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(derecho: proceso de despido) (US)layoffs, reduction in force nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  labour force adjustment plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fuente de empleo source of employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  source of jobs nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
índice de empleo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (tasa población activa)employment rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo de empleo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (manual de uso)operating instructions nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  directions for use nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  instruction manual nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La etiqueta del envase dice el modo de empleo del líquido limpiador.
 The operating instructions for the cleaning liquid are on the label.
oferta de empleo loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (se necesita empleado)job offer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)offer of employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me hicieron una oferta de empleo imposible de rechazar; es mi trabajo soñado.
 They made me a job offer that was impossible to turn down, it's my dream job.
oficina de empleo loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (busca trabajo)employment office nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La oficina de empleo envía candidatos a las empresas con vacantes.
 The employment office sends candidates to companies with vacancies.
pena de pérdida de empleo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho: sanción militar)translation unavailable
pérdida de empleo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (econ: desempleo)job loss, loss of employment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
regulación de empleo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (economía: reajuste laboral) (US)labor force adjustment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)labour force adjustment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
seguridad en el empleo loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (estabilidad)job security nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  employment security nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En tiempos de depresión, la seguridad en el empleo es inexistente.
 In times of economic depression, job security is inexistant.
suspensión de empleo y sueldo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (derecho: sanción laboral)suspension without pay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'empleo' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "empleo" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'empleo'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.