• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
empujar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (impulsar)push vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (aggressive)shove vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Necesito que me ayuden a empujar el coche.
empujar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (apartar)shove aside, push away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Se abrió paso empujando a todo el que se le cruzaba.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
empujar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). ES, coloquial (fornicar)have sex, have intercourse vtr + n
  (vulgar)screw, fuck viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 ¡Macho, te pasas el día empujando!
empujar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (incitar, llevar a) (person)urge, push, pressure, impel vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (thing, situation)move, compel, drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Sus problemas conyugales lo empujaron hacia el alcohol.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'empujar' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "empujar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'empujar'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic