WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
encandilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (deslumbrar)dazzle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La luz del reflector encandila a todos en el teatro.
encandilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). figurado (ilusionar)encourage vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  excite vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (colloquial)get your hopes up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Dejaron que los encandilara tanta publicidad.
 They felt encouraged by the flood of publicity.
encandilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (avivar: fuego, lumbre)stoke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Sigue encandilando la fogata para que no se apague.
encandilarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ilusionarse)be dazzled by, be blinded by vi + adj
  be in awe of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se encandilaron con las palabras del falso profeta.
encandilarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (deslumbrarse)be blinded by v aux + past p
 Demasiada luz nos puede encandilar.
 We can be blinded from too much light.
encandilarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (enamorarse)fall for [sb] v + prep
  be taken with v aux + past p
 Juan se encandiló de María en cuanto la vio.
 Juan fell for Maria as soon as he saw her.
 Juan was taken with Maria as soon as he saw her.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "encandilar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'encandilar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.