WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
enlazar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (unir, relacionar)connect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put [sth] together v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  tie [sth] together v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Enlazó los hechos que conocía sobre el robo y descubrió al ladrón.
 She connected the facts that were known about the robbery and uncovered the thief.
  When the seamstress put the pieces of the dress together, it looked stunning.This sentence is not a translation of the English sentence.
  Martin tied the boxes together so that they were easy to carry.This sentence is not a translation of the English sentence.
 
Additional Translations
enlazar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (vehículos: conectarse)interconnected adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Los vuelos a varios lugares turísticos quedarán enlazados.
enlazar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (conectar vehículos)connect with vi + prep
 Calculó bien el tiempo y enlazó dos vuelos sin perder el segundo.
  This flight connects with the one going to Chicago.This sentence is not a translation of the English sentence.
enlazar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (animal: atrapar con un lazo)lasso, rope vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Los vaqueros enlazaron a tres caballos salvajes.
 The cowboys lassoed three wild horses.
enlazar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (hacer un nudo)lace up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Si no enlazas los cordones de tus zapatos te vas a caer.
 If you don't lace up your shoelaces, you are going to fall.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'enlazar' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "enlazar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'enlazar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.