erizo

Escuchar:


Inflexiones de 'erizo' (nm): mpl: erizos

Del verbo erizar: (conjugar)
erizo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
erizó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • Collins
In this page: erizo; erizar; puerco espín

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (pez con púas)sea urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Diodon nicthemerus
 El erizo puede comer trozos de coral.
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (mamífero con púas)hedgehog nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: familia Erinaceinae
 Cuando se espanta el erizo, se enrosca formando una bola de espinas.
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (cactus)hedgehog cactus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Echinopsis spp
 El erizo arroja una flor blanca y preciosas cada año.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
erizo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). México, drogas, coloquial (antojado)prickly, grumpy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Desde que dejó la mariguana, Pedro anda bien erizo.
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (corteza)prickly rind, prickly husk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El espinoso erizo envuelve tiernas y deliciosas castañas.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Chestnuts have a prickly rind (or: husk).
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
erizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (poner rígido, de punta)bristle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  make [sth] stand on end v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No me gusta la lluvia porque me eriza el pelo.
erizarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). figurado (inquietarse, asustarse) (angry, aggressive)bristle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (animal)raise its hackles v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (hair)stand on end v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Del susto, el gato se erizó y salió corriendo.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
erizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (poner obstáculos)set up traps v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (UK)put up defences v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (US)put up defenses v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Erizaron el castillo de trampas y protecciones contra el enemigo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
puerco espín,
puercoespín,
erizo
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(roedor con púas)porcupine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El puerco espín eriza sus púas cuando es atacado.
puerco espín nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). arcaico (madero con púas)tine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Se colocaban puerco espines en las entradas de los puentes.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
erizo | erizar | puerco espín
SpanishEnglish
erizo de mar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (equinoideo)sea urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
puerco espín,
puercoespín,
erizo
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(roedor con púas)porcupine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El puerco espín eriza sus púas cuando es atacado.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'erizo' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "erizo" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'erizo'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: near | shallow

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.