erizo

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'erizo' (n): mpl: erizos

Del verbo erizar: (conjugar)
erizo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
erizó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (pez con púas)sea urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Diodon nicthemerus
 El erizo puede comer trozos de coral.
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (mamífero con púas)hedgehog nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: familia Erinaceinae
 Cuando se espanta el erizo, se enrosca formando una bola de espinas.
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (cactus)hedgehog cactus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Echinopsis spp
 El erizo arroja una flor blanca y preciosas cada año.
 
Additional Translations
erizo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). México, drogas, coloquial (antojado)prickly, grumpy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Desde que dejó la mariguana, Pedro anda bien erizo.
erizo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (corteza)prickly rind, prickly husk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El espinoso erizo envuelve tiernas y deliciosas castañas.
  Chestnuts have a prickly rind (or: husk).This sentence is not a translation of the English sentence.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
erizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (poner rígido, de punta)bristle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  make something stand on end exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 No me gusta la lluvia porque me eriza el pelo.
erizarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). figurado (inquietarse, asustarse) (angry, aggressive)bristle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (animal)raise its hackles v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (hair)stand on end v exp
 Del susto, el gato se erizó y salió corriendo.
 
Additional Translations
erizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (poner obstáculos)set up traps exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK)put up defences exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (US)put up defenses exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Erizaron el castillo de trampas y protecciones contra el enemigo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
erizo | erizar
erizo de mar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (equinoideo)sea urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'erizo' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "erizo" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'erizo'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.