escolar



Inflexiones de 'escolar' (adj): pl: escolares

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
escolar n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico"). (alumno infantil)schoolchild nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (male)schoolboy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (female)schoolgirl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)grade schooler nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El escolar llevaba su mochila a la espalda.
 The schoolchild carried his backpack on his back.
escolar adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). (relativo a la escuela)school n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
 Acaban de publicar el calendario escolar para el próximo curso.
 They just published the school calendar for the next term.
 
Additional Translations
curso escolar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (año académico)school year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
abandono escolar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (dejar los estudios)drop out of school v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  leave school early v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  school dropout rate, dropout rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Para que es país progrese es necesario solucionar el abandono escolar.
 For this country to progress, we must solve the problem of dropping out of school.
 For this country to progress, we must lower the school dropout rate.
acoso escolar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (hostigamiento escolar) (at school)bullying gerundgerund: -ing form of verb used as a noun--for example, "Running is good for you." "Stop your yelling."
 Debemos castigar a los estudiantes que participen en el acoso escolar.
 We should punish those students who participate in bullying.
administración escolar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (ordenación de los esfuerzos)school administration nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
año escolar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (enseñanza: curso)school year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Si quieres hacer la selectividad tendrás que aprobar este último año escolar.
anuario escolar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (recuerdo de año escolar)school yearbook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los estudiantes se arreglan con esmero para salir bien en las fotos del anuario escolar.
 Students painstakingly get ready so that they take a good picture in the school yearbook.
bata escolar loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (de colegio, jardín) (art work)school smock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
beca escolar scholarship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
bolsón escolar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). SV, HN (mochila, morral)school bag, schoolbag, book bag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (for books)backpack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
cafetería escolar nf + adj (comedor)school cafeteria nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En las cafeterías escolares no deberían vender comida basura.
 Junk food shouldn't be sold in school cafeterias.
calendario escolar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ciclo lectivo)school calendar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  school year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Este año el calendario escolar empieza el 21 de septiembre.
centro escolar school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
comunidad escolar nf + adj (grupos involucrados)school community nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
de edad escolar loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). (niño)school-age adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  of school age exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
deserción escolar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). AmL (abandono de la escuela)dropping out of school, school retention nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (rates)drop-out n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
entorno escolar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (factores externos a la escuela)school environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fracaso escolar school failure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  academic failure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (failure to attend)school dropout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
graduado escolar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). ES (con primaria terminada)graduate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, secondary school)high-school graduate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Que rápido pasa el tiempo; mi hijo ya es graduado escolar.
graduado escolar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). ES (certificado de estudios) (certificate)diploma nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (with grades)transcript nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Debes presentar dos copias del graduado escolar.
horario escolar nm + adj (horas de estudio)school timetable, school schedule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  school hours nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
jornada escolar loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (horario escuela)school day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La jornada escolar de alumnos y maestros puede ser matutina, vespertina o nocturna.
 The school day for students and teachers can be in the morning, afternoon, or evening.
ropa escolar grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (ropa de colegio)school uniform nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  school clothes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
transporte escolar school transportation, school bus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una hora de apoyo escolar (clase de apoyo)an hour of remedial teaching, an hour of tutoring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
útil escolar school supplies nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
vida escolar school life, student life
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'escolar' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.