fresco

Escuchar:


Inflexiones de 'fresco' (nm): mpl: frescos
Inflexiones de 'fresco' (adj): f: fresca, mpl: frescos, fpl: frescas
Inflexiones de 'fresco' (nm, nf): f: fresca, mpl: frescos, fpl: frescas
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
fresco adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (con temperatura baja) (air, positive)cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (air, negative)chilly, cold adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (liquid)cool, cold adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El día está fresco hoy.
fresco adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (del día, reciente) (food, paint)fresh adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (news)latest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La verdura es fresca, recién recogida el huerto.
fresco adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (perecedero)fresh adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La leche fresca solo se puede conservar unos días.
fresco,
fresca
nmf
(descarado)rude person, shameless person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  shameless, insolent, rude adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (UK)cheeky adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  have a lot of nerve v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Es un fresco, se comporta como si estuviera en su casa, sin miramiento alguno.
fresco nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (pintura al fresco)fresco nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En el Palacio Real de Madrid hay un fresco de Tiepolo.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
queso fresco loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). MX (tipo de queso cremoso)fresh cheese nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
a la fresca,
al fresco
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(en lugar fresco)in the cool air prep + n
  outside in the fresh air exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Se sentaron a la fresca en un lugar resguardado del sol.
brisa de aire fresco grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). figurado (estímulo) (figurative)breath of fresh air nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La visita de su hija fue una brisa de aire fresco en su día.
con viento fresco loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). ES, coloquial (despedir con desprecio)good riddance! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 -Pues me voy para siempre. -¡Hala, con viento fresco!
 I'm going and I'm never coming back. So go, and good riddance!
irse con viento fresco loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). ES, coloquial (dejar en paz)good riddance! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Anda y vete con viento fresco, guapa, que no haces más que molestar.
fresco como una lechuga,
tan fresco como una lechuga
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
coloquial (descansado, con energía)as fresh as a daisy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Después de la siesta me levanté fresco como una lechuga.
fresco como una lechuga,
tan fresco como una lechuga
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
coloquial (campante, despreocupado)as cool as a cucumber adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Yo no estoy preocupado; estoy fresco como una lechuga.
producto fresco nm + adj (de corta caducidad)fresh products nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  fresh produce nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El queso es un producto fresco.
ser fresco loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ser un descarado)be fresh viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be cheeky viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be brazen viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
ser un fresco loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (tener mucha cara)be insolent, be impudent viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (UK, slang)be a cheeky bastard viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
tomar el fresco loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (respirar al aire libre)get some fresh air v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
traer al fresco,
traer al pairo
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
coloquial (no dar importancia)couldn't care less v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'fresco' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "fresco" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'fresco'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: joke | drape

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.