gato

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'gato' (n): mpl: gatos
Inflexiones de 'gato' (n): f: gata, mpl: gatos, fpl: gatas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
gato,
gata
nmf
(felino: Felis silvestris catus)cat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  feline nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Existe la creencia popular de que un gato siempre aterriza sobre sus patas.
 A popular belief is that a cat always lands on its four feet.
gato,
gata
nmf
(herramienta hidráulica o neumática) (of vehicle)jack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Sacó el gato del maletero del coche para cambiar una rueda.
 He took the jack out of the trunk of the car to change a tire.
gato,
gata
nmf
(tipo de juego) (AE)tick-tack-toe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (BE)noughts and crosses nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Al juego gato se le conoce también como tres en raya.
 "Tic-tac-toe" is also called "noughts and crosses."
gato,
gata
nmf
México, peyorativo (criado, sirviente)servant, slave, lackey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No tengo por qué obedecerte, no soy tu gato.
 I don't have any reason to obey you. I'm not your servant.
gato,
gata
nmf
España, coloquial (madrileño)person from Madrid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La proeza de un soldado madrileño al trepar por una muralla podría ser la causa de que, a los nacidos en Madrid, se les llame "gatos".
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
aquí hay gato encerrado exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (trampa)there's something fishy exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  something's up exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
dar gato por liebre loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (engañar, embaucar)trick, rip off, swindle, cheat vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
gato civeta  (Viverridae)Civet cat, civet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
gato de algalia,
civeta
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(mamífero vivérrido) (Viverridae)Civet cat, civet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Muchas personas son alérgicas a los gatos de algalia.
jugar al ratón y el gato play cat and mouse
  keep missing somebody
ponerle el cascabel al gato loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (hacer algo difícil) (confront person)bell the cat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (confront risk)take the plunge, stick your neck out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Vale, esa es la solución y ahora ¿quién le pone el cascabel al gato?
 Right, so that's the solution, but who's going to bell the cat?
uña de gato cat's claw
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'gato' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "gato" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'gato'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.