hermano



Inflexiones de 'hermano' (n): f: hermana, mpl: hermanos, fpl: hermanas
Inflexiones de 'hermano' (adj): f: hermana, mpl: hermanos, fpl: hermanas

Del verbo hermanar: (conjugar)
hermano es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
hermanó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
hermano,
hermana
nmf
(de los mismos padres) (male)brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (female)sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (neutral, formal)sibling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La herencia se repartió entre los tres hermanos.
 
Additional Translations
hermano nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). AmL (pareja de prenda)pair, mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Qué rabia, no encuentro el hermano de este calcetín.
hermano,
hermana
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(derecho: legado o donación de comunidad) (male)brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)brethren nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (female)sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano,
hermana
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(derecho: cosa semejante a otra)brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano,
hermana
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(derecho: individuo de una comunidad)brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano,
hermana
nmf
(de una congregación) (religious vocation)brother, friar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El hermano Lucas es el encargado de la huerta.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
hermanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (vincular, unir)link, connect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  relate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Sus discursos hermanan el pasado con el presente.
 Her speeches link (or: connect) the past to the present.
hermanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (armonizar)unite vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  join forces v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La tragedia hermanó a todos los habitantes de la ciudad.
 The tragedy united all of the inhabitants of the city.
 
Additional Translations
hermanarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (estrechar relaciones)unite viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  join forces viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Los países aliados se han hermanado en la guerra.
hermanarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (cosas: vincularse)be linked viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be connected viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Tradiciones españolas y aztecas se hermanaron en México.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
hermano | hermanar
hermano del alma,
hermana del alma
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(mejor amigo)soul mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  bosom buddy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano grande,
hermano mayor,
hermana grande,
hermana mayor
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(de más edad)big brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (intrusive government)Big Brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Frank is my big brother.
hermano mayor,
hermana mayor
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(cofradía: presidente) (in a fraternity)president nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano mayor,
hermana mayor
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(primogénito)firstborn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano mayor,
hermano grande,
hermana mayor,
hermana grande
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(de más edad) (in age)older brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (in age)oldest brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano menor,
hermana menor
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(benjamín)younger brother, little brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hermano menor,
hermana menor
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(de menos edad) (in age)younger brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  youngest brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
primo hermano,
primo carnal
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(tíos carnales: hijo)first cousin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  cousin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Son primos hermanos, pero no se ven muy a menudo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'hermano' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "hermano" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'hermano'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.