|
Inflexiones de ' higo' ( nm): mpl: higos
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019: Principal Translations |
higo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). | (fruto: Ficus carica) | fig nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| El higo tiene un sabor dulce e intenso. |
| The fig has a sweet and intense flavor. |
| Additional Translations |
de higos a brevas exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). | | from time to time, now and then exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." |
| Antes nos veíamos con frecuencia pero ahora nos visitamos de higos a brevas. |
| Before, we would see each other frequently but now we only see each other from time to time (or: now and then). |
higo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). | figurado, coloquial (cosa insignificante) (UK: colloquial) | bugger all exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." |
| | nothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| No te preocupes por haber quebrado el florero, no vale un higo. |
| Don't worry about breaking the vase is worth bugger all. |
higo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). | ES, vulgar (vulva) (UK: vulgar) | cunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| (US: vulgar) | pussy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| En mi tierra, cuando no queremos hacer una cosa, decimos que no nos sale del higo. |
| ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. Stop being a cunt and buy me a beer, man. It's your round. |
| ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. Don't be a pussy. Come skydiving with me. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:
' higo' aparece también en las siguientes entradas:
English:
|
|