WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
hinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (expandir: cosas, materiales)swell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  cause swelling in, cause to swell v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La humedad hincha la madera.
 The moisture is swelling the wood.
hinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (enorgullecerse)  (with pride)swell, burst viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Los padres se hinchan de orgullo al ver cantar a sus hijos.
 The parents are swelling with pride at hearing their children sing.
hinchar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). Argentina y Uruguay (apoyar algo, alguien)rally around vi + prep
  support vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  cheer on vtr + adv
 La porra hincha por su equipo.
 The fans rally around their team.
hincharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (parte del cuerpo)swell viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  swell up vi + adv
 La falta de sueño hace que se hinchen los ojos.
 Lack of sleep makes the eyes swell.
hincharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (hartarse, llenarse)fill yourself up vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  stuff yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  fill up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
 Los chicos se hincharon de hamburguesas y papás después de nadar.
 The kids filled themselves up with hamburgers and fries after swimming.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'hinchar' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "hinchar" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'hinchar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.