WordReference.com Spanish-English Dictionary


huevo hilado:


Definición | Sinónimos | Conjugator
En Francés | En Portugués
in context | images

Del verbo hilar: (conjugar)
hilado es:
el participio

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
huevo sustantivo masculino
  1. (Biol, Coc, Zool) egg;
    ~ a la copa (Chi) boiled egg;
    ~ de Pascua Easter egg;
    ~ duro or (Ven) sancochado hard-boiled egg;
    ~ escalfado or (Méx, RPl) poché poached egg;
    ~ estrellado (frito) fried egg;
    ~ pasado por agua or (Col, Méx) tibio soft boiled egg;
    ~s revueltos or (Col) pericos scrambled eggs (pl);
    a ~: tuve que leer el libro a ~ (Méx vulg) I had no damn o (BrE) bloody choice but to read the book (sl);
    comprar/vender a ~ (Andes fam) to buy/sell for peanuts (colloq);
    mirar a ~ (Chi fam) to look down on
  1. (vulg) (testículo) ball (vulg);
    para modismos ver cojones 1

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa concise inglés-español © 2000 Espasa Calpe:
huevo sustantivo masculino
1 egg
huevo duro, hard-boiled egg
huevo escalfado, poached egg
huevo frito, fried egg
huevo pasado por agua, soft-boiled egg
huevos revueltos, scrambled eggs
2 vulgar (usu pl) balls pl
♦ Locuciones: vulgar a huevo, convenient, opportune: me lo ha puesto a huevo, he gave me a perfect cue
ir pisando huevos, to go very slowly/gingerly
vulgar tener huevos, to have guts: no tengo más huevos que operarme, there was nothing for it but to have an operation


Forum discussions with the word(s) "huevo hilado" in the title:
No titles with the word(s) "huevo hilado".

'huevo hilado' also found in these entries:
Spanish:

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.

Report an inappropriate ad