incumplimiento



Inflexiones de 'incumplimiento' (n): mpl: incumplimientos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
incumplimiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (falta a un compromiso) (contract)breach, default, failure to fulfill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)unfulfilment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)unfulfillment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  incompletion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Lo voy a denunciar por incumplimiento de contrato.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
acción por incumplimiento de contrato grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: por contrato no respetado)action for breach of contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  breach of contract lawsuit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
daños por incumplimiento de contrato loc nom m pl (der: obligación por incumplimiento)damages due to breach of contract nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
Note: Se trata del perjuicio causado a una persona o empresa por no cumplir alguna obligación derivada de un contrato previamente firmado con ésta.
incumplimiento de contrato loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: no cumplir obligación)breach of contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
incumplimiento de lo pactado grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (violación) (law)breach of agreement exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
incumplimiento de pago loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: falta de pago) (action)failure to pay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (result)non-payment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
incumplimiento de un contrato grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (causal de rescisión) (law)breach of contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
incumplimiento por parte de exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (culpable de infracción) (law)breach of [sth] by [sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  noncompliance by [sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 We allege breach of contract by Mr. Smith.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'incumplimiento' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "incumplimiento" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'incumplimiento'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.