inicio

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'inicio' (n): mpl: inicios

Del verbo iniciar: (conjugar)
inicio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
inició es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
inicio nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (principio)beginning, start nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (event)opening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Al inicio del programa sonaba una música muy pegadiza.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
iniciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (comenzar)start, begin vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (formal)initiate, commence vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (create)originate, pioneer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El príncipe y su novia iniciaron su relación en la universidad.
 The prince and his bride started (or: began) their relationship at the university.
iniciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (introducir a alguien) (person)introduce to, initiate into vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (person: informal)start off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 El actor inició a su hijo en el mundo del espectáculo.
 The actor introduced his son to the world of show business.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
iniciarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (dar principio)begin, start viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 La revolución industrial se inició en Europa.
iniciarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (introducirse, entrar)begin, start viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Matisse se inició en la pintura cuando tenía 20 años.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
inicio | iniciar
SpanishEnglish
dar inicio vtr + nm (comenzar algo)begin, start, initiate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  kick off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
fecha de inicio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (día de arranque)start date nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
inicio de nm + prep (algo: comienzo)start of, beginning of n + prep
  (formal)commencement of n + prep
inicio de actividades loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (de contribuyentes)start-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  commencement of activities nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
inicio de clases loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (ciclo escolar: apertura)start of classes, beginning of classes nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
marcar el inicio de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ser el comienzo de)mark the start of [sth], mark the beginning of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)usher in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
pantalla de inicio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (pantalla inicial del ordenador)start-up screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
volver al menú de inicio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ir a lista de opciones)go back to the home menu v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
Note: Informática.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'inicio' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "inicio" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'inicio'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.