|
|
Inflexiones de ' IRA' ( n): - Inflexiones de ' ira' ( nm): mpl: iras - Del verbo ir: (conjugar)
- irá es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) futuro indicativo
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019: | Principal Translations |
| ira nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). | (rabia, enfado profundo) | rage, anger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| | (formal) | ire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| | En un ataque de ira comenzó a tirar objetos al suelo. |
| | In a fit of rage, she started to throw things on the floor. |
| ira nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). | (naturaleza: violencia) | violence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| | | fury, wrath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| | La ira del viento derrumbó los edificios que encontró a su paso. |
| | The violence of the wind knocked down the buildings that were in its way. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019: | Principal Translations |
| IRA | (grupo armado irlandés) | IRA acronym |
| | | Irish Republican Army nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. |
| | El IRA anunció formalmente en 2005 que abandonaba la lucha armada. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019: | Principal Translations |
| ir⇒ viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). | (dirigirse) | go⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | Este tren va a Madrid. |
| | This train goes to Madrid. |
| ir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). | (asistir) | go⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | (formal) | attend, be present at v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |
| | Mis padres no me dejan ir a la fiesta. |
| | My parents aren't letting me go to the party. |
| ir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). | (funcionar) | work⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | (motor, vehicle) | run⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | El ordenador no va; tendré que llamar al técnico. |
| | The computer doesn't work. I'm going to have to call a repairman. |
| ir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). | (llevar puesto) | be in vi + prep |
| | | wear⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." |
| | Las azafatas tienen que ir de uniforme. |
| | Stewardesses must be in uniform. |
| irse⇒ v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). | (marcharse) (an activity) | leave⇒, quit⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | (a place) | go away vi + adv |
| | (formal) | depart⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | (informal) | split⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | Se fue del trabajo porque no aguantaba a su jefe. |
| | He left (or: quit) his job because he couldn't stand his boss. |
| | | Additional Translations |
| ir haciendo algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). | (acción progresiva) | get to (+gerund) v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |
| Note: Perífrasis: verbo en forma personal más un gerundio. | | | Yo voy pelando las verduras mientras tú cortas la carne. |
| | I'll get to peeling the vegetables while you cut up the meat. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019: | Principal Translations |
ir a,
ir a hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). | (futuro próximo) | go⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." |
| | Tengo que ir a preguntar mañana a primera hora. |
| | I must go ask first thing in the morning. |
| ir a vi + prep | (estar a punto de) | be about to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |
| | Hay que ir a sacar la carne del horno. |
| | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. The mayor is about to cut the ribbon. |
ir a,
ir a hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). | (intencionalidad) | be going to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |
| | Iba a salir, pero comenzó a llover. |
| | I was going to go out, but it started raining. |
| | | Additional Translations |
ir a,
ir a hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). | (ponerse a conjeturar) | go + gerund v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |
| Note: Se construye con los verbos creer, pensar, imaginar, etc. | | | No vayas a creer que no me gustó la carne; es que estoy muy llena. |
| | Don't go thinking that I didn't like the meat. I'm just very full. |
ir a,
ir a hacer algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). | (futuro en el pasado) | be going to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |
| | Dijo que iba a llamar, pero no lo hizo. |
| | She said she was going to call, but she didn't. |
| ir a vi + prep | (acudir asiduamente) | go to vi + prep |
| | Voy a yoga todos los días a la mañana. |
| | I go to yoga every morning. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:
'ira' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:
|
|