limpio



Inflexiones de 'limpio' (adj): f: limpia, mpl: limpios, fpl: limpias

Del verbo limpiar: (conjugar)
limpio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
limpió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
limpio adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (sin mancha)clean adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 ¿Está mi traje limpio?
 Is my suit clean?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
limpiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (asear, fregar)clean vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (with a cloth)wipe vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (make shiny)polish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Es empleada doméstica; limpia casas para vivir.
 She's as a domestic worker; she cleans houses for a living.
 
Additional Translations
limpiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). figurado (eliminar lo indeseado) (figurative)clear, cleanse vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Limpié mi mente de malos recuerdos.
 I cleared my head of bad memories.
limpiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (ordenar)clean vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)sort out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  clean up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Mi hijo nunca limpia su habitación, la tiene siempre revuelta.
 My son never cleans his room, it's always a mess.
limpiar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). coloquial (robarlo todo) (figurative: burglarise)clean out, clear out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Los asaltantes limpiaron la tienda y se escaparon.
 The robbers cleaned out the shop and then escaped.
limpiarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (lavarse, asearse)clean vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (with water)wash vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 ¿Te limpiaste la herida con agua y jabón?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
limpio | limpiar
a [+ sustantivo] limpio a sharp [+noun] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
Note: «limpio» conveys the sense of «all at once», like knocking the oponent with just one blow
a balazo limpio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (a disparos)in a hail of bullets exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  shooting wildly gerund + adv
  shooting indiscriminately gerund + adv
  no holds barred exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Los vaqueros impidieron a balazo limpio que les robaran el ganado.
 The cowboys stopped them from robbing the livestock in a hail of bullets.
a golpe limpio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). AmL (a puñetazos y patadas)with a clean fight exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Los niños arreglan sus problemas a golpe limpio.
a grito limpio,
a grito pelado,
a gritos
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(gritando fuerte)at the top of [sb]'s lungs exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Anoche escuché una pelea entre los vecinos; se estaban insultando a grito limpio.
a puño limpio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). PR (a golpes, sin armas)by force advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  with [sb]'s fists advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Sacaron a dos borrachos a puño limpio de la fiesta.
 They took two drunks out of the party by force.
a tiro limpio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (a disparos)in a hail of bullets exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  in a shootout exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  shooting wildly adj + adv
 Los soldados enemigos irrumpieron a tiro limpio en la ciudadela.
 The enemy soldiers burst into the citadel in a hail of bullets.
aire limpio fresh air nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
corte limpio nm + adj (de un solo tajo) (incision)even cut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
en limpio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (suma de dinero: neta)in clear profit advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 ¿Sabes cuánto dinero tenemos en limpio?
en limpio loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (sin errores ni tachaduras)clean, neat, tidy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Espero el informe en limpio mañana en la tarde.
juego limpio fair play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
limpio como un espejo clean as a whistle, squeaky clean
limpio como una patena loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (muy limpio, reluciente)spotless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  spick and span exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Dejó el auto limpio como una patena.
limpio de corazón pure of heart
no ser trigo limpio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). España, coloquial (poco claro) (figurative)give [sb] the creeps v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have a shady appearance v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No entres en ese negocio que no es trigo limpio.
no ser trigo limpio loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). España, coloquial (mala persona)be dishonest v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be a shady character v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No confíes en Eva que no es trigo limpio.
pasar a limpio,
pasar en limpio
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(borrador, apuntes)write out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  make a neat copy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Aún tengo que pasar a limpio los apuntes de clase.
sacar en limpio,
sacar en claro
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
figurado (concluir, deducir)clear up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  figure out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  conclude, deduce, vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Después de hablar con él, sacamos en limpio las dudas que teníamos.
 After talking with him, we cleared up the questions we had.
trazo limpio clean stroke
trigo limpio trustworthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'limpio' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.