lograr

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
lograr vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (conseguir, alcanzar)manage vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  reach vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El náufrago logró llegar a tierra firme.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
lograrse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (conseguir lo esperado)be able to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No se logró la cosecha de tomate a causa de una plaga de pulgones.
lograr vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (obtener lo deseado)get vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  achieve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  attain, fulfill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (colloquial)pull [sth] off v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 El gimnasta logró la medalla de oro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
SpanishEnglish
lograr burlar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (conseguir esquivar)manage to evade, manage to circumvent v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  manage to bypass v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  get out of vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
  (death)cheat vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
lograr el éxito loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (triunfar)succeed, achieve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  gain success v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
lograr entender loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (conseguir comprender)be able to understand, get to grips with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
lograr imponerse loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (conseguir controlar)succeed in imposing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  manage to impose, manage to exert control v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
lograr que assure that v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  achieve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lograr' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "lograr" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'lograr'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.