malogrado


Inflexiones de 'malogrado' (adj): f: malograda, mpl: malogrados, fpl: malogradas

Del verbo malograr: (conjugar)
malogrado es:
el participio

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
malogrado pp (malograrse: sin terminar su desarrollo)fail to develop viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 El feto se malogró en la quinta semana y se produjo el aborto.
 The fetus failed to develop in the fifth week and aborted.
malogrado pp (malograrse: frustrarse un proyecto)spoil, ruin vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La lluvia ha malogrado los planes del fin de semana.
 The rain has ruined our plans for the weekend.
malogrado pp (malograrse: estropearse)be ruined viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Durante el transporte se ha malogrado la obra.
 The work has been ruined during transportation.
 
Additional Translations
malogrado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). figurado (fallecido)  (appositive)late adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  deceased adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
   (euphemism)departed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Es un reconocimiento póstumo al malogrado artista.
 This is a posthumous award for the late artist.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
malograr vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (arruinar, estropear)ruin vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  spoil vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Uno de los invitados empezó a hablar de política y malogró la fiesta.
malograrse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (producto: deteriorarse)  (organic substances)spoil, rot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  decay, decompose viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  break down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
 Durante el transporte se ha malogrado la obra.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'malogrado' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "malogrado" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'malogrado'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.