manchado


Inflexiones de 'manchado' (adj): f: manchada, mpl: manchados, fpl: manchadas

Del verbo manchar: (conjugar)
manchado es:
el participio

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
manchado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (que tiene manchas)stained, spotted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Se fue de casa con el suéter manchado de chocolate.
manchado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). figurado (con manchas)damaged, sullied, tainted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Tras el último escándalo, su reputación quedó manchada.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
manchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). literal (ensuciar)stain, spot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (especially with earth)get dirty vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Al tirarte por el césped has manchado el pantalón.
 When you lay down on the grass, you stained (or: spotted) your pants.
mancharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ensuciarse a sí mismo)get [sth] on yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
   stain yourself with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No se puede ser albañil sin mancharse de cemento.
 You can't be a stonemason without getting cement on yourself.
mancharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). figurado (ensuciarse a sí mismo)  (figurative: lack of morals)get dirty, get yourself dirty, get your hands dirty v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
   (UK, figurative)dirty yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No se puede ser político sin mancharse las manos.
 You can't be a politician without getting your hands dirty.
 
Additional Translations
manchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). figurado (reputación)  (figurative, informal: slander)smear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  damage, hurt, tarnish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Expandieron rumores sobre él para manchar su reputación.
 They spread rumors about him to smear his reputation.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'manchado' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "manchado" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'manchado'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.