mareado

SpeakerEscuchar:


Inflexiones de 'mareado' (adj): f: mareada, mpl: mareados, fpl: mareadas

Del verbo marear: (conjugar)
mareado es:
el participio

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
mareado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (que siente mareo)dizzy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  faint adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  sick adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 ¿Tienes una bolsa? Me siento mareado y creo que voy a vomitar.
mareado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (aturdido)dazed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Tanto ruido me tiene mareado.
mareado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (ligeramente borracho)dizzy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  tipsy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  merry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 A la tercera copa comenzó a sentirse mareado y dejó de beber.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
marear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (producir: malestar, nausea)make [sb] dizzy, make [sb] queasy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (UK)make [sb] ill, make [sb] feel ill v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (US)make [sb] sick, make [sb] feel sick v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La montaña rusa me mareó.
 The roller coaster made me dizzy (or: queasy).
marear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). coloquial (molestar)annoy, irritate, bother vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  make [sb] dizzy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ya cállate que me marea escuchar tanta parla.
 Oh, be quiet. It annoys me to have to listen to so much chatter.
marear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (emborrachar ligeramente)make [sb] tipsy, make [sb] feel giddy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (UK)get tight, get squiffy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Me tomé una copa de oporto que me mareó.
 I drank a glass of port, which made me tipsy (or: made me feel giddy).
marearse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (sentir: malestar, nausea) (nauseated on boats)get seasick, get sick vi + adj
  feel ill, feel nauseated vi + adj
 No puedo subirme a un barco porque me mareo.
 I can't get on a boat because I get seasick (or: get sick).
marearse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (sentir: malestar, nausea) (nauseated in cars)get carsick, get sick vi + adj
  feel ill, feel nauseated vi + adj
 Se mareó por culpa de la cantidad de curvas que tenía la carretera.
 He got carsick (or: got sick) because of all the curves on that highway.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
mareado | marear
bailar como un pato mareado dance like a sea-sick duck
tener mareado a alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (cansancio por la insistencia)make [sb]'s head spin, make [sb] dizzy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  confuse vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  annoy, irritate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Me tienes mareado con tanta insistencia y no voy a ceder.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mareado' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "mareado" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'mareado'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.