mentira

SpeakerEscuchar:


Inflexiones de 'mentira' (n): fpl: mentiras

Del verbo mentir: (conjugar)
mentirá es:
3ª persona singular (él/ella/usted) futuro indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
mentira nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (contrario a verdad)lie, falsehood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me dijo que me amaba y era mentira.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
mentir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (no decir la verdad)lie viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Me has mentido; no es cierto que ella no haya querido venir.
 You lied to me; it is not true that she does not want to come.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
mentira | mentir
aunque parezca mentira even though it seems unbelievable v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
de mentira loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). (de imitación)imitation adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  fake adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Me compré un diamante de mentira.
 I bought an imitation diamond.
mentira blanca nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (inofensiva, benigna)white lie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le dije una mentira blanca para que no se sintiera mal.
mentira piadosa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (para no hacer daño)white lie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)fib nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El médico le dijo una mentira piadosa para no matar sus esperanzas.
 The doctor told him a white lie, so as not to destroy his hopes.
parecer mentira loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (resultar extraño)be hard to believe v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Con lo buenos vecinos que eran y ahora los echan; ¡parece mentira!
parecer mentira que loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (resultar extraño que)be difficult to believe v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Parece mentira que todavía no hayas terminado los deberes.
una mentira detrás de la otra exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (siempre miente)one lie after another, one lie on top of the other exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 No le creas nada; dice una mentira detrás de la otra.
 Don't believe him; he tells one lie after another.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'mentira' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "mentira" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'mentira'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.