• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
EspañolInglés
modo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (manera, forma) (in what way)how nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 ¿De qué modo piensas resolver este problema?
modo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (estilo propio de algo) (personal style)way nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  manner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tiene un modo de decir las cosas que ofende a la gente.
 
Additional Translations
EspañolInglés
modo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (gramática: del verbo) (grammar: of a verb)mode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El modo imperativo se usa para dar órdenes, hacer súplicas o manifestar deseos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
EspañolInglés
a mi modo de,
a mi modo de hacer algo,
a mi manera de hacer algo,
a mi forma de hacer algo
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(expresar opinión)as I see it, in my opinion exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Note: Se construye con verbo de comprensión.
 A mi manera de ver, todos respondemos más tarde o más temprano de nuestros actos.
a modo de loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). (como)as conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."
  as a kind of advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  by way of advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
al modo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (de cierta manera)in the [adjective] style, in the [adjective] way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Note: Se construye con adjetivo.
 El viejo herrero trabaja al modo antiguo.
 The elderly blacksmith works in the old style.
al modo de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (al estilo de)in the style of advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
de cierto modo,
de cierta manera
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(en alguna forma)in a certain way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  somehow advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
de cierto modo,
de cierta manera
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(en algún sentido)in a sense, in a way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de cualquier modo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (no importa cómo)in any way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
de ese modo,
de esa manera,
de esa forma
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(así)that way, like that advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
de este modo,
de esta forma,
de esta manera
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(así)in this way, this way, that way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de igual modo in the same way, likewise exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  by the same token exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de modo que loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que"). (de manera que)so that, in order that exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  in such a way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de ningún modo exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (en absoluto)in no way, not at all exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de otro modo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (de no ser así)if not advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in another way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  another way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Me urge hablar contigo, de otro modo no te habría llamado tan tarde.
 I really need to talk to you; if not I wouldn't have called you so late.
de tal modo que in such a way that exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de un modo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (forma de hacer algo)in a way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Note: Se construye con adjetivo.
Note: The adverb form can sometimes be used instead of this expression ("simply").
 Resolvió el problema de un modo sencillo.
 The problem was solved in a simple way.
del mismo modo exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (de la misma manera)in the same way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  likewise, also advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
dicho de otro modo loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que"). (en otras palabras)in other words exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  expressed differently adj + adv
 Dicho de otro modo, no te quiero volver a ver.
 In other words, I don't want to see you again.
en cierto modo,
en cierto sentido
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(en algunos aspectos)in a way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  in some way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (formal)in a certain way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
en modo alguno loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). (no, nunca)in no way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
ir de cualquier modo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (vestir descuidadamente)dress casually vi + adv
  (informal)dress any old way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
modo automático grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (modo no manual)automatic mode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo de empleo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (manual de uso)operating instructions nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  directions for use nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  instruction manual nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La etiqueta del envase dice el modo de empleo del líquido limpiador.
 The operating instructions for the cleaning liquid are on the label.
modo de funcionamiento grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (forma de funcionar) (machine, device)operating mode, mode of operation, normal mode, working mode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (general)the way [sth] works nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo de llamada grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (forma de entrada de llamada)call mode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo de pago grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (forma de pago)form of payment, mode of payment, means of payment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo de vida grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (estilo de vivir)way of life, lifestyle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo indicativo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (modo gramatical)indicative mood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)indicative tense nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo subjuntivo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (modo gramatical)subjunctive tense nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
modo usuario grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (modo sin privilegios)user mode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
y no podía ser de otro modo exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (imposible que no fuera así)and it couldn't be any other way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
ya ni modo exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). MX, coloquial (expresa resignación)nothing can be done now exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  oh well! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'modo' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "el modo" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'modo'.

In other languages: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: warm | shanty

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.