monte

Escuchar:


Inflexiones de 'monte' (nm): mpl: montes

Del verbo montar: (conjugar)
monté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
monte es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
  • WordReference
  • Collins
In this page: monte; montar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
monte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (elevación del terreno)hill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ese monte es muy alto pero no llega a la categoría de montaña.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
monte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (árboles y vegetación)vegetation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  forest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El incendio arrasó varias hectáreas de monte.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
montar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (cabalgar) (of horses)ride viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Mi padre montaba a caballo desde los cinco años.
montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (armar, acoplar, ensamblar) (join together)assemble, mount vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put together vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 El contratista montó la máquina sobre una base de concreto.
montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (organizar un espectáculo) (organize a show)stage, mount vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put on vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Una compañía teatral montará la obra "Los Miserables" en mi ciudad.
montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (piedra preciosa: engarzar) (of a gemstone)mount, set vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El joyero montó dos diamantes espectaculares en el anillo.
montar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (animales: aparearse, copular) (copulate)mount vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Para que un perro monte a una perra se necesita que ella esté en celo.
montarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (subirse encima de algo)get on vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
 Se montó en la moto y salió a toda velocidad.
 He got on the motorcycle and took off at full speed.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
monte | montar
SpanishEnglish
casa de empeño,
monte de piedad
loc nf, loc nm
(empresa de préstamos)pawn shop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Llevó las joyas de su abuela a una casa de empeños.
la cabra siempre tira al monte exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). peyorativo (hábitos arraigados)a leopard never changes its spots exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  a goat always knows where to go exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Ella seguirá haciendo lo mismo, la cabra siempre tira al monte.
 We already know what he's like, a leopard never changes its spots.
la liebre siempre tira al monte exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). desaprobación; anticuado (hábitos arraigados)a leopard never changes its spots exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Note: En el español actual, es más usual la variante «la cabra siempre tira al monte».
monte de Venus nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (pubis de la mujer)mound of Venus, mount of Venus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal, medical)mons veneris, mons pubis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El monte de Venus es uno de los nombres que recibe el pubis de la mujer.
 The mound (or: mount) of Venus is one of the names of the female pubis.
monte seco grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (monte de vegetación seca)dried leaves nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  dry scrubland nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'monte' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "monte" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'monte'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: funny | dent

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.