WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

moverse

SpeakerListen:


WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
mover vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (cambiar de sitio)  (general)move, shift vtr
  shake vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Yo sola no puedo mover el sofá.
mover vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (cambiar de postura)move vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (tail)wag, swish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (hips)waggle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Te escayolan para que no muevas la mano.
mover vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dirigir)drive, activate, control vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  pull the strings exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Es él quien mueve los hilos.
mover vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (activar algo)move on, do something about vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put in motion vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le pedí que moviera el trámite de mi reclamación.
moverse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (irse)move on, move forward vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
  leave viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 De aquí no nos movemos sin una respuesta aceptable.
moverse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (conocer: terreno, asunto)know your way around v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se mueve bien entre el papeleo, él nos solucionará el problema.
moverse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (inducir)move, induce vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  persuade vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Algo me movió a aceptar aquella historia increíble.
moverse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (contonearse)move vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (woman)swing your hips v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Para bailar la danza del vientre hay que saber moverse muy bien.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
mover cielo y tierra move heaven and earth, leave no stone unturned
mover de sitio   (place)move
mover dinero move money, transfer money
mover el culo move one's bottom, move one's bum, move one's butt
mover el trasero move one's behind
mover ficha to make a move, move ahead
mover la cadera move one's hips
mover la cintura move one's hips
mover la cola wag its tail
mover los hilos pull strings
no mover una pestaña loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (quedarse quieto)not move a finger loc verb
 Vio como se caía la niña y no movió una pestaña.
sin mover un dedo without moving a finger
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'moverse' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.