nariz



Inflexiones de 'nariz' (n): fpl: narices

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
nariz nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (parte del rostro)nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La joven se sometió a una cirugía de nariz antes de inscribirse en el concurso de belleza.
 The young girl had surgery on her nose before signing up for the beauty contest.
 
Additional Translations
nariz nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (sentido del olfato) (sense of smell)nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tienes buena nariz; deberías dedicarte a catar vinos.
 You have a good nose; you should work as a wine taster.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
asomar la nariz loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (aparecer, presentarse) (figurative)stick your nose in exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  be nosy exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
delfín nariz de botella,
delfín mular
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(cetáceo sociable)bottlenose dolphin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Tursiops truncatus.
 En casi todos los acuarios se pueden ver delfines nariz de botella.
 You can see bottlenose dolphins in almost every aquarium.
nariz aguileña,
nariz ganchuda
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(como pico de águila) (flattering)aquiline nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (unflattering)hook nose, hooked nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (unflattering: informal)beaked nose, nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  hawk nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La nariz aguileña es delgada y algo corva.
 An aquiline nose is thin and somewhat curved.
  Witches are known for their hooked noses.This sentence is not a translation of the English sentence.
nariz de bola  (in phrase “What's up, buttercup?”)buttercup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (in phrase “What's cookin', good-lookin'?”)good-lookin' nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (in phrase “How now, brown cow?”)brown cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
nariz de garbanzo  (attractive)button nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (unattractive)pug nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
nariz en silla de montar loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (puente nasal bajo) (face)saddle nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La nariz en silla de montar se nota con la cara de perfil.
 A saddle nose is noticeable in profile.
nariz ganchuda,
nariz aguileña
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(arqueada)hooked nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  hook nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)beak nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (offensive)schnoz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La bruja tenía una gran verruga en su nariz ganchuda
 The witch had a large wart on her hooked nose.
nariz recta,
nariz griega
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(fina, sin curvas)straight nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El David de Miguel Ángel es la efigie de un héroe de cabello rizado y nariz recta.
 Miguel Angel's David is the personification of a heroe with curly hair and a straight nose.
nariz respingada,
nariz respingona
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(con punta elevada)turned up nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  snub nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Muchas mujeres creen que la nariz respingada acentúa la belleza.
 Many women believe that a turned up nose enhances beauty.
sonar la nariz,
sonarle la nariz a alguien
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(para limpiarla)blow somebody's nose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
sonarse la nariz loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (para limpiarla)blow your nose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'nariz' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.