• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
naturaleza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (universo físico, mundo material) (natural world)nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La ecología promueve el respeto por la naturaleza.
naturaleza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (esencia, índole)nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (vitality)constitution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El lobo es un animal monógamo por naturaleza.
naturaleza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (persona: carácter, temperamento) (character of [sb])nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Desde la infancia, el asesino dio muestras de su naturaleza violenta.
naturaleza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (fuerza suprema, principio creador) (the creative power in the world)nature, Nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La naturaleza le dotó de una mente brillante y un gran corazón.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
aula de la naturaleza nature classroom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
carta de naturaleza,
carta de naturalización,
carta de nacionalidad
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(der: documento de naturalización) (US)naturalization certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, dated)naturalization letter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)naturalisation certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, dated)naturalisation papers nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
dada la naturaleza de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en vista de la índole)due to its nature exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  given its nature exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
estado natural,
estado de naturaleza
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(del humano)natural state nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
impuesto sobre plusvalías,
Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
ES (der: grava aumento de valor de bienes)tax on the increase in value of urban land nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
naturaleza física grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (naturaleza corpórea)physical nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
naturaleza humana grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (idea filosófica sobre el hombre)human nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (loosely)humanity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
naturaleza jurídica grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (consideración jurídica)legal nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
naturaleza modular grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (naturaleza modificable)modular nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)modularity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
naturaleza muerta loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (pintura: estilo)still life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El artista pintó una naturaleza muerta.
naturaleza virgen grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (naturaleza no alterada)pristine nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  unspoilt nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
un reto a la naturaleza a challenge to nature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'naturaleza' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "naturaleza" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'naturaleza'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: save | mighty

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.