niño

SpeakerEscuchar:
España


See "niño" in the Legal dictionary.
See "niño" in the Falsos Amigos dictionary.
Inflexiones de 'niño' (n): f: niña, mpl: niños, fpl: niñas
Inflexiones de 'niño' (adj): f: niña, mpl: niños, fpl: niñas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
niño,
niña
nmf
(persona de corta edad)child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)kid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ese niño es un maleducado.
niño,
niña
nmf
(ingenuo)child, baby nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  sissy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No seas niño y métete en el agua.
niño,
niña
nmf
(hijo, hija) (male)son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (female)daughter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tiene un niño.
 
Additional Translations
niño adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (de corta edad)young adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (informal)little adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
niño adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (con poca experiencia)green adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
autonomía del niño grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (independencia)a child's autonomy, the autonomy of the child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La autonomía del niño se construye de forma gradual.
 A child's autonomy is built little by little.
cara de niño,
cara de niña
baby face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)youthful face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
comportarse como un niño loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ser infantil)behave like a child v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  act like a child v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No quiero que te comportes como un niño delante de tu hijo.
 I don't want you to behave like a child in front of your son.
cuidar de un niño,
cuidar de una niña
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(atender, mirar por)take care of a child v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
niño bueno,
niña buena
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(niño de buen comportamiento)good boy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
niño callejero,
niña callejera
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(niño que vive en la calle)street child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)street kid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (historical)street urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
niño de la calle,
niña de la calle
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(niño callejero)street child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)street kid, kid from the streets nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (historical)street urchin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
niño de mamá,
niña de mamá
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(hombre mimado) (US)mama's boy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)mummy's boy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Hagas lo que hagas nunca te cases con un niño de mamá.
 Whatever you do, never marry a mama's boy.
niño de papá,
niña de papá
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(niño mimado) (UK)spoilt brat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)spoiled brat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
niño de pecho,
niña de pecho
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(bebé que mama)mere child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  babe in arms nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  suckling child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Niño Jesús n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula. (Jesucristo niño)Baby Jesus proper nproper noun: Names a unique person, place, thing, group, or idea--for example, "John," "Africa," "Manchester United." Always capitalized.
  (formal)Infant Jesus proper nproper noun: Names a unique person, place, thing, group, or idea--for example, "John," "Africa," "Manchester United." Always capitalized.
  (infantile)Little Baby Jesus proper nproper noun: Names a unique person, place, thing, group, or idea--for example, "John," "Africa," "Manchester United." Always capitalized.
niño probeta,
niña probeta
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(fecundado in vitro)test tube baby nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La primera niña probeta se llamó Louise Brown.
 The first test tube baby was named Louise Brown.
niño soldado grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (niño de ejército)child soldier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
silla de niño nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (asiento pequeño) (car)baby seat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (for eating)baby chair, highchair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La silla de niño para coche se ajusta con cinturones.
traer un niño al mundo bring a child into the world
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'niño' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "niño" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'niño'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.