noche

SpeakerListen:


See 'noche' in the Falsos Amigos dictionary.
Inflexiones de 'noche' (n): fpl: noches

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
noche nf (período entre la puesta del Sol y el amanecer) while Sun is downnight n
 Cuando el día termina comienza la noche.
 
Additional Translations
noche nf figurado (tristeza, melancolía, pesimismo) sadnessmelancholy, darkness n
 Estaba sumido en una noche abismal desde la muerte de su esposa.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
a la noche at night, tonight
antes de la caída de noche before nightfall
aprovechar la noche make the most of the night
ayer noche Spainlast night
cada noche every night, each night
caer la noche nightfall
de la noche a la mañana from one day to the next
día y noche, noche y día day and night
 night and day
en la noche at night
entrada la noche loc nom f (de noche avanzada)well along into night
hacerse de noche get dark
la noche se nos echó encima night fell suddenly
la noche se torció the night went awry, the evening went pear-shaped
lo que dé de sí la noche whatever happens
 literalwhatever night brings
mala noche bad night
noche cerrada dead of night n
noche de bodas wedding night n
noche de gala gala night n
noche de luna moonlit night n
Noche de Paz Silent Night n
noche de ronda night on which groups of serenaders go serenading n
 night out (on the town) n
 informalnight on the tiles n
Note: two extremely different meanings
noche de sexo sex night n
 night for sex n
 night of sex n
noche en blanco sleepless night n
noche estrellada starry night n
pasar de noche por algún lugar loc verb Méx, coloquial (no obtener algún provecho o no aprender nada) figurativego through with one's eyes shut v phrase
 No aprendió nada, pasó de noche por la universidad.
quedarse despierto toda la noche stay up all night
 stay awake all night
toda una noche the whole night long
traje de noche night dress
un rollo de una noche a one-night stand
una noche más one more night
una noche sin maridos girl's night out
vestido de noche night dress
y en el final de la noche and at the end of the night
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'noche' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "noche" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'noche'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.