• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
¡Órale! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva"). MX, coloquial (denota sorpresa)Wow! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (UK, dated)Blimey! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (colloquial)Yikes! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 ¿Le pegaste al gordo de la lotería? ¡Órale!
 You hit the jackpot? Wow!
¡Órale! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva"). MX, coloquial (aceptación de algo)Right! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  OK! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 —¿Te apuntas para ir al cine? —¡Órale!
 Are you down to for to the movies? Right!
 
Additional Translations
SpanishEnglish
órale interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva"). MX, coloquial (instar hacer algo)Come on! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 ¡Órale, ponte a trabajar que para eso te pago!
 Come one! Get to work! That's what I pay you for.
órale interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva"). MX, coloquial (llamado de atención)Hey! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 ¡Órale, órale, no te metas con mi mamá!
 Hey! Hey! Don't mess with my mother.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'orale' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "orale" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'orale'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: journey | numb

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.