paisana


Inflexiones de 'paisano' (n): f: paisana, mpl: paisanos, fpl: paisanas
Inflexiones de 'paisano' (adj): f: paisana, mpl: paisanos, fpl: paisanas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
paisano adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (persona del mismo lugar)from the same place exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  from the same country exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Paco y yo somos paisanos, pues los dos somos de Madrid.
paisano,
paisana
nmf
(gente del campo)country folk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  peasant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los paisanos araban las tierras de su señor.
 
Additional Translations
paisano nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (persona no militar)civilian nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No disparéis a los paisanos.
paisano,
paisana
nmf
(persona en general)person, individual nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En la plaza del pueblo había varios paisanos charlando.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
de paisano loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (sin el uniforme)in civilian clothes advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in street clothes advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (colloquial)in civvies advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 No reconocí al policía porque iba vestido de paisano.
 I didn't recognize the policeman because he was dressed in civilian clothes.
de paisano loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). militar, religioso (no viste el uniforme o hábito)in civvies advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in civilian clothes advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  out of uniform advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 El sacerdote iba de paisano pero llevaba alzacuello.
 The priest went in civilian clothes but was wearing a clerical collar.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'paisana' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "paisana" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'paisana'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.