pantalla

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'pantalla' (n): fpl: pantallas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
pantalla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (proyección de imágenes)screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me gusta ir al cine porque las películas se ven mejor en una pantalla gigante.
pantalla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (equipo: difusor de imágenes)display nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La pantalla de cristal líquido sustituyó al tubo de rayos catódicos.
 
Additional Translations
pantalla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (que mitiga la luz)lampshade, shade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La pantalla de la lámpara está rota, deja pasar toda la luz del foco.
pantalla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (mundo del entretenimiento) (film)screen, silver screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mi madre soñaba con ser una estrella de la pantalla como Elizabeth Taylor.
pantalla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (tapadera, encubrimiento)front nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Clausuraron ese negocio porque era una pantalla del crimen organizado.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
en pantalla loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en cartelera)on the screen, on-screen exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
hacer pantalla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (cubrir a un rival)cover, guard vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Hazle pantalla al número diez, que es el más grande.
hacer pantalla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). CO, CR, coloquial (aparentar)put on airs v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Sólo compra ropa de marca porque le gusta hacer pantalla.
llevar a la gran pantalla bring to the big screen v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
muro pantalla grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (muro de contención)diaphragm wall, retaining wall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pantalla chica,
pequeña pantalla
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
coloquial (televisión)small screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Este actor canadiense es una estrella de la pequeña pantalla.
pantalla de humo nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (maniobra de distracción)smokescreen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Este informe de la empresa no es más que una pantalla de humo para despistar a la auditoría.
pantalla de inicio grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (pantalla inicial del ordenador)start-up screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pantalla de plasma grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (pantalla plana)plasma screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pantalla gigante loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (tipo de televisor)giant screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En el restaurante pondremos una pantalla gigante para ver el Mundial.
 We'll set up a giant screen in the restaurant to watch the World Cup.
pantalla grande loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (tipo de televisor)big screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  large screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Improvisamos nuestro propio cine con una pantalla grande.
 We improvised our own movie theater with a big screen.
protector de pantalla screen protector nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ser pura pantalla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (algo, alguien: aparente) (cover the truth)be all a front, be just a front v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (fake)be just a sham, be a smoke screen v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ella parece muy dulce pero es pura pantalla.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pantalla' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "pantalla" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'pantalla'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.