WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

parte superior


See 'parte' in the Legal dictionary.
See 'parte' in the Business dictionary.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
parte nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (fracción de algo)part nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  fraction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los socios dedican una parte de su tiempo a los pobres.
parte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (comunicado)notice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (military)dispatch, communiqué nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La dirección envió un parte de aviso a los huelguistas.
 
Additional Translations
parte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). AmL (tarjeta de boda)wedding invitation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Recién recibimos el parte de la boda de Juan, ¡estamos invitados!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
partir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (salir de un lugar)leave viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
   (formal)depart viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 La excursión de hoy partió muy temprano.
 Today's tour left very early.
partir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dividir, cortar)divide vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (between, among)share vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La pizza fue partida en seis porciones.
 The pizza was divided in six pieces.
 
Additional Translations
partirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (quebrarse)break, split, crack viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 El mástil se partió en dos.
 The mast broke in two.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
parte | partir
¿De parte de quién? (¿quién le envía?)  (message)Whom is it from?, From whom? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
   (business telephone)May I ask who's calling? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  On whose behalf? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
¿en qué parte…? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (¿dónde?)in what part of…? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
a instancia de parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). formal (a petición de interesado)  (legal)by motion of the party advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
así no vamos a ninguna parte exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (estancamiento)we won't get anywhere that way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  we're not going anywhere like that exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
atendido por mi parte loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (cuidado por mí)handled by myself exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  taken care of by me exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
atendido por mi parte loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (manejado por mí)managed by me exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de parte de loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). (procedente de)from preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  on behalf of advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Hay un aviso de parte de correos.
 There is a notice from the post office.
de su parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (por mandato suyo)on [sb] behalf exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  from preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
de un tiempo a esta parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (desde hace algún tiempo)  (use with present perfect tense)for some time now exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
   (use with past tense)some time ago exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de una parte… de otra parte… loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que"). (conector lógico)on the one hand… on the other preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
en alguna parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en algún lugar)somewhere advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
en buena parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en gran medida)largely advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in large part exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
en cualquier parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (no importa dónde)anywhere advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
en gran parte in large part
  principally
en la parte alta loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (arriba del todo)in the upper part, at the top prep + n
en la parte anterior loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en el lado de antes)  (house)in the front prep + n
   (book, speech)in the earlier part prep + n
en la parte baja
en la parte de abajo
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(abajo)in the lower part preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
   (extreme)at the bottom preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
   (comparative)below preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
en la parte de abajo underneath
en la parte de arriba loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en lo alto)at the top exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  in the upper part exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 La caja fuerte está en la parte de arriba.
 The safe is at the top.
en la parte inferior loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (abajo)at the bottom, in the lower part prep + n
en la parte posterior   (informal)in the following part
   (formal)in the subsequent part
en la parte superior loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (arriba)at the top, in the upper part exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
en la parte trasera loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (atrás)in the rear, in the back, at the rear, at the back prep + n
  behind advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
en ninguna parte exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (en ningún lugar)nowhere advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
en parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (parcialmente)in part of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  partly, partially advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
entrar a formar parte de algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (integrarse en algo)become part of [sth], form part of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
es todo de mi parte exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (por mi ya está)that is all from my behalf exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  that's all I have to say exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
formar parte de be part of
incumplimiento por parte de   (law)breach of [sth] by [sb]
  noncompliance by [sb]
 We allege breach of contract by XXX.
ir a ninguna parte go nowhere
ir con la música a otra parte
irse con la música a otra parte
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
coloquial (dejar de molestar)  (formal, figurative)take your business elsewhere exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
   (informal)get lost viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
   (colloquial)go play in traffic exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
   (colloquial)go take a long walk off a short pier exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Mira, vete con la música a otra parte; deja de ser tan pesado con que nos casemos.
 Look, take your business elsewhere; stop being so persistent about our getting married.
ir de parte de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (acudir en nombre de)go on [sb]'s behalf exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  do [sth] for [sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
irse con la música a otra parte   (stop annoying)take your business elsewhere, go away
   (slang)get lost
juez y parte judge and jury
la mayor parte most, the most, the greater part
la mayor parte del tiempo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (casi todo el tiempo)most of the time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Pasamos la mayor parte del tiempo en la playa.
 We spend most of the time on the beach.
la parte alta the top part, the top, the upper part
la parte central   (UK)the centre
   (US)the center
  the middle
la parte norte the northern part
la parte y el todo the part and the whole
llamar de parte de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (llamar en nombre de)call on behalf of [sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
llevarse la peor parte take the brunt of
parte contratante loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (el que contrata)contracting party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La parte contratante debe pagar los servicios prestados a la parte contratada.
 The contracting party must pay services rendered by the contractor.
parte interesada interested party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
por su parte on his behalf, on her behalf, on your behalf, on their behalf
  for his part, for her part, for your part, for their part
por tu parte on your behalf
  for your part
sin comunicación previa de parte de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). Derecho (de motu propio)without previous communication from advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
tener a alguien de tu parte have someone on your side
tener la cabeza en otra parte loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (distraerse)have your head somewhere else, have your head in the clouds exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Concéntrate porque tienes la cabeza en otra parte.
 Concentrate; you've got your head somewhere else.
tener parte de razón be partially right
tomar parte take part
una parte considerable a considerable part
una parte de a part of
una parte importante de an important part of
viaje a ninguna parte a trip to nowhere
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'parte superior' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.