WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
partir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (salir de un lugar)leave viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
   (formal)depart viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 La excursión de hoy partió muy temprano.
 Today's tour left very early.
partir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dividir, cortar)divide vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (between, among)share vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La pizza fue partida en seis porciones.
 The pizza was divided in six pieces.
 
Additional Translations
partirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (quebrarse)break, split, crack viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 El mástil se partió en dos.
 The mast broke in two.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
a partir de loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (desde)as of, since advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
   (prices)as low as advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
a partir de ahí fr hecha (punto de arranque)since then, from then
  from that point on, from that moment on, from then on
   (formal)thereon, thereupon, henceforth
a partir de ahora loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (punto de partida)from now on
  from this point on
a partir de aquí fr prep (de ahora en adelante)from here on
  from here on in, from here on out
   (formal)hereafter, henceforth
a partir de entonces loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (desde ese momento)since then, from then on, from that point on advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
   (formal)thereafter, thenceforward advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
a partir de hoy loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (desde hoy)as of today, from today on, from now on advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  starting today advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
a partir de mañana loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (a empezar el siguiente día)as of tomorrow preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  from tomorrow on preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  starting tomorrow
 A partir de mañana, entramos a las nueve.
partir a toda velocidad leave at top speed v
   (informal )whizz off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
   (informal)tear off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
verlo partir see someone leave
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'partir' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "partir" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'partir'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.