pasado

SpeakerListen:


See 'pasar' in the Legal dictionary.
See 'pasar' in the Falsos Amigos dictionary.
Inflexiones de 'pasado' (n): mpl: pasados
Inflexiones de 'pasado' (adj): f: pasada, mpl: pasados, fpl: pasadas

Del verbo pasar: (conjugar)
pasado es:
el participio

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
pasado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (tiempo: ya transcurrido)  (time gone by)past nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  the past nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En el pasado solíamos juntarnos todos los sábados, pero ya hace tiempo que no lo hacemos.
 In the past, we would get together every Saturday, but we have not done that for a while.
pasado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (vivencias anteriores)past nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Es necesario recordar el pasado para no repetir los errores.
pasado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (relativo a tiempo anterior)  (relating to a previous time)past adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Para pensar que todo tiempo pasado fue mejor, hay que tener más de 40 años.
 * During the past week, she ate at her favorite restaurant twice.
 
Additional Translations
pasado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). coloquial (anticuado)  (no longer fashionable)old-fashioned adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Ese peinado está muy pasado. Así se peinaba mi abuela.
pasado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (cocinado en exceso)overcooked adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Este arroz está pasado. Parece una pasta sin forma.
pasado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (de plazo finalizado)expired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Estos yogures están pasados. Hace tiempo que caducaron.
pasado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (tiempo verbal: pretérito)  (grammatical tense)past nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El pasado sitúa la acción del verbo en un momento anterior al presente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
pasar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (entrar)go viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  proceed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  go ahead vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
 Al llegar pasamos directamente al comedor.
pasar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (atravesar)cross vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Los refugiados pasaron el río en una balsa.
pasar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dar)pass vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Pásame las patatas, por favor.
pasar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (estar por encima)  (unintelligible)go over your head v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No he pasado la nota, así que no puedo entrar en la carrera.
 * The metaphysical discussion went over my head.
pasar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (suceder)happen viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 ¿Qué te ha pasado? Tienes cara triste.
pasar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (hacer contrabando)pass vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  distribute vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  sell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La policía le detuvo por pasar droga.
pasarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (transmitir, entregar)pass vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El maestro sacó a Manuel y a Juan del salón porque se pasaban recados durante la clase.
pasarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (cambiar a otro lado)  (change sides)go over vi + prep
 El desertor huyó del campo de guerra para salvar su vida y se pasó al enemigo.
pasarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (olvidarse de hacer algo)forget vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Se me pasó hablarte por teléfono para invitarte a la fiesta.
pasarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (no percatarse de algo)miss vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Se me pasó un detalle importante al principio de la película, por eso no entendí el final.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
pasado | pasar |
año pasado loc nom (año anterior)last year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
añorar el pasado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ser nostálgico del ayer)long for the past vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
aprender del pasado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (escarmentar)learn from the past v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
aquí no habrá pasado nada fr hecha (olvidado)there's nothing to see here exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  nothing's going on here exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
cosa del pasado thing of the past
huevo pasado por agua boiled egg
participio pasado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (gramática: forma verbal)past participle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Roto es el participio pasado de romper.
pasado mañana loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en dos días)the day after tomorrow exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
mañana y pasado loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (dos días seguidos)tomorrow and the next day advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
pasado reciente recent past nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pasado simple simple past nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  past simple nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
reencuentro con el pasado brush with the past
remover el pasado stir up the past
  revive the past
romper con el pasado break away from the past
ser cosa del pasado be a thing of the past
sin pasado without a past, without a background
tiempo pasado past time
   (grammar)past tense
un pasado que olvidar things one would like to forget
  a past to be forgotten, a past better forgotten
un puente con el pasado a bridge to the past
viaje al pasado travel to the past
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pasado' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "pasado" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'pasado'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.