WordReference.com Spanish-English Dictionary
pedido: |
Definición | Sinónimos | Conjugator En Francés | En Portugués in context | images |
España- Del verbo pedir: (conjugar)
- pedido es:
- el participio
pedido pedir
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
pedido sustantivo masculino
- (Com) order;
hacer un ~ to place an order
- (AmL) (solicitud) request;
a ~ de at the request of
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
pedir (conjugate⇒) verbo transitivo
- ‹dinero/ayuda› to ask for;
pidieron un préstamo al banco they asked the bank for a loan;
pidió permiso para salir she asked permission to leave;
pide limosna he begs (for money);
~le algo a algn to ask sb for sth;
le pidió ayuda he asked her for help;
me pidió disculpas or perdón he apologized (to me);
~ hora to make an appointment;
~ la palabra to ask for permission to speak;
me pidió que le enseñara he asked me to teach him;
ver prestado
- (en bar, restaurante) ‹plato/bebida› to order;
‹cuenta› to ask for
- ‹dinero/ayuda› to ask for;
- (Com)
- (como precio) ~ algo POR algo to ask sth for sth;
¿cuánto pide por la casa? how much is she asking for the house?
- ‹mercancías› to order
- (como precio) ~ algo POR algo to ask sth for sth;
verbo intransitivo
- (en bar, restaurante) to order
- (mendigar) to beg
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Diccionario Espasa concise inglés-español © 2000 Espasa Calpe:
pedido m Com order: tienes que hacer un pedido a este proveedor, you have to place an order with this supplier
su artículo ya está pedido, your article is on order
su artículo ya está pedido, your article is on order
Diccionario Espasa concise inglés-español © 2000 Espasa Calpe:
pedir verbo transitivo
1 (un favor) to ask: me pidió que la ayudara, he asked me to help her
2 (una cosa) to ask for: el niño le pidió unos caramelos, the child asked him for some sweets ➣ Ver nota en ask
3 (en la tienda, en el bar, etc) to order
4 (limosna) to beg
5 (requerir, necesitar) to need: ese coche está pidiendo que lo laven, that car needs washing
♦ Locuciones: pedir a gritos, to cry out
pedir disculpas, to apologize
pedir prestado, to borrow
a pedir de boca, just fine
1 (un favor) to ask: me pidió que la ayudara, he asked me to help her
2 (una cosa) to ask for: el niño le pidió unos caramelos, the child asked him for some sweets ➣ Ver nota en ask
3 (en la tienda, en el bar, etc) to order
4 (limosna) to beg
5 (requerir, necesitar) to need: ese coche está pidiendo que lo laven, that car needs washing
♦ Locuciones: pedir a gritos, to cry out
pedir disculpas, to apologize
pedir prestado, to borrow
a pedir de boca, just fine
Forum discussions with the word(s) "pedido" in the title:
¿Cuánto tiempo demora la entrega del pedido?
¿cuánto tiempo tardaría en llegar el pedido?
a pedido
a pedido , bajo pedido
a pedido de
A pedido del interesado
A pedido del interesado y al efecto de ser presentado ante quien corresponda... - legal
a que pedido haces referencia?
adjudicación del Pedido
albarán convertido del pedido
ampliación de pedido
ampliar pedido - financial
Autorizador del Pedido
Carta de pedido - financial
Clases de documentos posibles:- NB: solicitud de pedido normal (para materias primas, - financial
confirmación de pedido
contra pedido
Cotizarles su pedido
dar de de alta un pedido
Decir el pedido
Determinación de ruta marítima en pedido cliente
el estado de ese pedido
El pedido está facturado.
elaborar órdenes de pedido - financial
en comercio exterior: nota de pedido + gestión de cobranzas + conciliación bancaria - financial
entering (estado de un pedido)
Esa bebida que has pedido no cuesta ni la mitad de lo que has pagado
Esperamos no perder ni el cliente ni el pedido
Está faltando pagar ese pedido de reembolso
Estado de un pedido
more...
¿cuánto tiempo tardaría en llegar el pedido?
a pedido
a pedido , bajo pedido
a pedido de
A pedido del interesado
A pedido del interesado y al efecto de ser presentado ante quien corresponda... - legal
a que pedido haces referencia?
adjudicación del Pedido
albarán convertido del pedido
ampliación de pedido
ampliar pedido - financial
Autorizador del Pedido
Carta de pedido - financial
Clases de documentos posibles:- NB: solicitud de pedido normal (para materias primas, - financial
confirmación de pedido
contra pedido
Cotizarles su pedido
dar de de alta un pedido
Decir el pedido
Determinación de ruta marítima en pedido cliente
el estado de ese pedido
El pedido está facturado.
elaborar órdenes de pedido - financial
en comercio exterior: nota de pedido + gestión de cobranzas + conciliación bancaria - financial
entering (estado de un pedido)
Esa bebida que has pedido no cuesta ni la mitad de lo que has pagado
Esperamos no perder ni el cliente ni el pedido
Está faltando pagar ese pedido de reembolso
Estado de un pedido
more...
'pedido' also found in these entries:
Spanish:
English:
appointment - deliver - disconnect - do over - mail order - order - pay back - place - rush - try - appeal - approach - arrange - chase - demand - popular - request - standing - unsolicited
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Español: |  |
| Universal: | |
Ver También:
pederasta
pedernal
pedestal
pedestre
pediatra
pediatría
pediátrico
pedicura
pedicuro
pedida
pedido
pedigree
pedigrí
pedigüeña
pedigüeño
pedinche
pedir
pedo
pedofilia
pedófilo
pedorreta
pedernal
pedestal
pedestre
pediatra
pediatría
pediátrico
pedicura
pedicuro
pedida
pedido
pedigree
pedigrí
pedigüeña
pedigüeño
pedinche
pedir
pedo
pedofilia
pedófilo
pedorreta
Links:
Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.
