persona

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'persona' (n): fpl: personas

Del verbo personarse: (conjugar)
personá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
persona nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (individuo) (individual human)person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ninguna persona tiene derecho a maltratar a los animales.
persona nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). gramática (accidente del verbo) (grammar)person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 "Yo escribo" está en primera persona.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
persona | PERSONA | personarse
SpanishEnglish
acción contra la persona,
acción in personam
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(der: contra acusado personalmente)in personam lawsuit, lawsuit in personam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (Latin)actio in personam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  in personam action, action in personam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
anular a una persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (desautorizar)stun a person v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  leave a person stunned v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Has dejado anulada a Aurora con tu comentario grosero.
 You have left Aurora stunned with your rude comment.
aplastar a una persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (oprimir, derrotar)crush a person v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Los reyes absolutistas aplastaban al pueblo a base de impuestos.
 The absolutist monarchs crushed the people with high taxes.
conocer en persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (cara a cara)meet [sb] in person v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  meet [sb] face-to-face v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
crecer como persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (madurar, ser mejor)grow as a person v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)mature viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
cualquier persona adj mf + nf (sea quien sea)anybody, anyone pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
en la persona de exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (en alguien concreto)by, with preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  (very formal)in the person of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
en persona loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (personalmente)in person exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  personally advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
en primera persona exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (yo mismo)in first person exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
la persona en sí the person himself, the person in herself nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
la persona que the person who nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
persona física loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (der: persona de carne y hueso)natural person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
persona jurídica,
persona moral
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(legal: organización)legal entity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un doctor es una persona física y un hospital es una persona jurídica.
 A doctor is a natural person and a hospital is a legal entity.
persona non grata loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (der: persona no bienvenida)persona non grata nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
sustituir a una persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (remplazar, suplantar)replace [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Han sustituido al jefe por otro esta misma mañana.
 This morning my boss was replaced.
tercera persona grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (gramática: pronombre) (grammar)third person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tercera persona loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (gramática) (literary)third person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona acomodada a well to do person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona conflictiva a confrontational person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona famosa a famous person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona normal a normal person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona prendida a fun person, an energetic person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona que a person that nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona realizada a fulfilled person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona rota de dolor a person wracked with pain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona seria a serious person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una persona simple simple person, simpleton nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
utilizar a una persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (abusar de alguien)use a person, take advantage of a person v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tu mujer te está utilizando para que le cuentes los secretos de tu empresa.
 Your wife is using you so that you'll tell her some trade secrets.
ver en persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ver personalmente)see [sb] in person v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
yo en persona exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (yo personalmente)personally advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'persona' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "persona" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'persona'.
Advertisements

Word of the day: crop

Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.