WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
personalizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dar carácter personal) (US)personalize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)personalise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  customize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  tailor vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Personalizamos la atención al cliente para tener buenos resultados.
 We personalized the client service to have better results.
personalizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (atribuir algo a alguien)get personal vi + adj
  personalize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
Note: Connotación negativa
 No personalices con tus comentarios; no somos los únicos que hemos hecho eso.
 Do not get personal with your remarks; we are not the only ones who have done that.
 
Additional Translations
personalizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (señalar a alguien)personalize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  highlight vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Personalizó los resultados del trabajo realizado evaluando a cada persona.
 He personalized the results of the work by evaluating each person.
personalizar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). Gram. (verbos impersonales)personify vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)personalise
  (US)personalize
 Un recurso literario es personalizar, por ejemplo, decir que la lluvia cantaba.
 * The author personified the dog by making him speak English.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'personalizar' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "personalizar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'personalizar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.