pincho

SpeakerEscuchar:
Castellano


Inflexiones de 'pincho' (n): mpl: pinchos

Del verbo pinchar: (conjugar)
pincho es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
pinchó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
pincho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (punta aguda) (metal)point, spike, prong nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La trampa tenía en el fondo pinchos afilados.
 The bottom of the trap had sharp spikes.
pincho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (espina)thorn, prickle, barb nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los cactus tienen muchos pinchos.
 Cacti have a lot of prickles.
 
Additional Translations
pincho adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). coloquial (bien vestido)fashion plate, snappy dresser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (dated)swell
 Esta hecho un pincho con su traje nuevo.
 He's made himself a fashion plate with his new suit.
pincho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (aperitivo)bite, morsel, tidbit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me tomé un pincho de tortilla con la cerveza.
 I took a bite of tortilla with the beer.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
pinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (clavar: algo puntiagudo)poke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (skin)prick vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Ana pinchó la aguja en el alfiletero.
 Anna poked the needle into the pincushion.
pinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (inyectar: medicina)give [sb] a shot v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)inject vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)poke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El practicante viene a pinchar a mi madre diariamente.
 The practitioner comes to give my mother a shot every day.
pinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). coloquial (incordiar, provocar)pester vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  needle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Estuvo pinchándole toda la tarde y al final se rebotó y le contestó mal.
 She was pestering him all afternoon and he finally came back at her with an insulting answer.
pinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (poner: discos, música)play vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  deejay, disc jokey vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  DJ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Juan pincha discos en una sala de moda.
 John plays CD's in a fashion hall.
pinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (coger: con algo puntiagudo)stab vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Juan pinchó una aceituna del plato y se la llevó a la boca.
 John stabbed an olive from the plate and brought it to his mouth.
pinchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (intervenir un teléfono)tap [sb]'s phone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 El juez autorizó que pincharan el teléfono del traficante.
 The judge authorized that they tap the dealer's phone.
pinchar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (fracasar)blow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  tank viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Pensaba que iba a tener éxito con el negocio pero pinchó y fue su ruina.
 I was thinking that I was going to have success with the business but and it tanked and that was its downfall.
pinchar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (clavar: una llanta, rueda)get a flat tire v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Juan pinchó a cinco kilómetros de su casa y tuvo que cambiar la rueda.
 John got a flat tire five kilometers from his house and had to change the wheel.
pincharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (inyectarse: droga) (slang)shoot up vi phrasal
 Su hermano se pincha.
 Her brother shoots up.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
pincho | pinchar
pincho moruno nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (culinario: brocheta)brochette nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  shish kebab nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pedimos dos pinchos morunos y dos cervezas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pincho' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.