WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
plantear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (exponer problema, duda)  (formulate, propose)set out, lay out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (recommend)suggest vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (mention)bring up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 El libro de ejercicios plantea muchos problemas matemáticos.
 The exercise book sets out (or; lays out) many mathematical problems.
plantearse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (considerar, examinar, reflexionar)consider vtr
  think about vtr + prep
   (more formal)contemplate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Nunca me he planteado cambiar de trabajo.
 I have never considered changing jobs.
 
Additional Translations
plantear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (proponer: idea, estrategia)  (set out a plan)outline vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  pose, create vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  strategize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El entrenador planteó cómo se podía derrotar al equipo rival.
 The trainer outlined how the opposing team could be defeated.
plantear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (implicar, llevar consigo)  (question, problem)pose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La reparación del motor no plantea ningún problema.
 The repair of the engine doesn't pose any problem.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.