podrido

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'podrido' (adj): f: podrida, mpl: podridos, fpl: podridas

Del verbo pudrir: (conjugar)
podrido es:
el participio

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
podrido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (materia descompuesta)rotten adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  decomposed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El olor a podrido llegaba hasta la ventana de su habitación.
 The smell of something rotten reached his bedroom window.
podrido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (corrompido)rotten adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Muchos opinan que la sociedad está podrida.
 Many people think that society is rotten.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
pudrir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (descomponer, estropear)rot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (more formal)decompose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El calor pudrió la comida.
pudrirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (descomponerse, estropearse) (food)spoil viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (UK: food)go off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
  go bad v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Las patatas se han podrido porque había mucha humedad.
pudrirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (persona: encerrarse, aislarse)languish viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (figurative: [sb])rot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Todos en la fiesta y mientras yo pudriéndome en casa.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
pudrir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (corromper, dañar) (figurative)rot, corrode vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  eat away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 La envidia le ha podrido el corazón.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
podrido | pudrir
SpanishEnglish
estar podrido loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). figurado, coloquial (estar harto)to be rotten v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  to be decomposed v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
estar podrido de,
estar podrido en
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
coloq. (tener en abundancia) (informal)be filthy, be stinking exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Estaba podrido de dinero porque le había tocado la lotería en dos ocasiones.
 He was stinking (or: filthy) rich because he had won the lottery twice.
ponerlo podrido a uno algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). AR, coloquial (hartarlo, hastiarlo)be sick and tired of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  drive [sb] mad v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La inseguridad la pone podrida, hay robos por todos lados.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'podrido' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "podrido" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'podrido'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.