WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
registrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (inscribir un documento público)  (document)sign vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La tenemos que registrar a nuestro nombre en cuanto podamos.
  She had to sign the sales agreement to the property.This sentence is not a translation of the English sentence.
registrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (buscar algo escondido)search vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La policía registró la habitación.
 The police searched the room.
registrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (grabar)  (device: an image)record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (figurative)capture, catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (sound, movement)register vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Las cámaras de seguridad registraron el atraco.
 The security cameras recorded the robbery.
registrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (anotar)record, register vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  make a record of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 En la oficina registran las entregas de paquetes y a quién van destinados.
 In the office, they record (or: register) all deliveries of packages, and the destinations they are sent to.
registrarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ocurrir, suceder)occur, happen viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 En lo que va del año se han registrado cinco accidentes de trabajo en la fábrica.
 So far this year, five work accidents have occurred (or: happened) in the factory.
 
Additional Translations
registrar (aparato: marcar)translation unavailable
 Esta mañana el termómetro registraba 2 grados, pero ya hemos subido a 10.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
registrarse | registrar
registrarse en register (oneself) in
  register (oneself) at
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'registrarse' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.