regla

Escuchar:


Inflexiones de 'regla' (nf): fpl: reglas

Del verbo reglar: (conjugar)
regla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
reglá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • Collins
In this page: regla; reglar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
regla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (para dibujar, trazar, medir)ruler, rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (geometry)straightedge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los estuches de geometría suelen contener una regla, un transportador y un compás.
regla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (pauta, norma, estatuto)rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Una regla de buenos modales es no poner los codos sobre la mesa al comer.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
regla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (ciencia, arte: principio, máxima)rule, maxim nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  principle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El orden de los factores no altera el producto es una famosa regla matemática.
regla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (menstruación)period nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)menstruation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cansancio, náusea y ausencia de la regla, son síntomas de embarazo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
reglar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (der: normar, sujetar algo a reglas)regulate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
regla | reglar
SpanishEnglish
bajarle la regla,
venirle la regla
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(menstruar)get her period v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Le ha bajado la regla en clase y se ha tenido que marchar.
en regla exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (acorde a las normas)in order adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
en toda regla loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (por completo)in order adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (functioning)in working order exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  properly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 No me gusta jugar al ajedrez con Martín porque es un tramposo en toda regla.
la regla de oro the golden rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
por regla general loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (casi siempre)as a general rule exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  usually advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Por regla general como en casa entre semana.
regla de oro grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (norma principal)golden rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
regla de tres nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (matemáticas: fórmula) (math)rule of three nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La regla de tres puede ser directa o inversa.
regla gramatical grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (norma de gramática)grammar rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
romper la regla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (saltarse la norma)break the rule, bend the rule v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
venirle la regla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (tener la menstruación)get your period v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have your period v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La regla le viene por primera vez a la mujer en la pubertad.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'regla' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "regla" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'regla'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: lot | hint

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.