rio

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.


Del verbo reír: (conjugar)
río es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
rió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
río nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (corriente natural de agua)river nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El río se iba volviendo caudaloso a medida que avanzaba su recorrido a través del valle.
río nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (afluencia de gente) (figurative)stream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un río de personas bajaba por la calle principal en dirección a la plaza del pueblo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
reír viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (celebrar con risa)laugh viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Los niños ríen cuando ven a los payasos.
 Children laugh when they see clowns.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
reír viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (mostrar alegría)laugh viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (person: amuse others)be fun v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Sara reía y su buen humor era contagioso.
 Sara laughed, and her good mood was contagious.
reír vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). ES, figurado (celebrar, festejar) (satisfy every whim)indulge, gratify vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (US)humor vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)humour vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Los padres le ríen todas las gracias a su bebé.
 The parents always indulge their baby.
reírse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (burlarse de alguien)laugh at, make fun of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  ridicule vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Me enfurecí cuando se rieron de mí.
 I was livid when they laughed at (or: made fun of) me.
reírse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (mostrarse alegre)laugh viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Ayer jugamos con nuestros hijos y nos reímos sin parar.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
río | reír
SpanishEnglish
a pie de río loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (pesca sin barca)by the river, close to the river exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  by the riverbank, by the riverside preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  at the riverbank, at the riverside preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
bifurcación de un río grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (división, separación)fork in the river nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)river bifurcation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La bifurcación de un río es el punto donde se divide en dos brazos.
 A fork in the river is the point where it divides into two.
cangrejo de río,
seboro
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(crustáceo de agua dulce)crayfish, crawfish, crawdad nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  freshwater lobster nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El estudio de los cangrejos de río se llama astacología.
cruzar un río vtr + nm (pasar al otro lado)cross a river, ford a river v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
cuando el río suena agua lleva,
cuando el río suena piedras trae,
cuando el río suena,
agua lleva
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(rumores: son algo ciertos)where there's smoke, there's fire exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  if it walks like a duck and quacks like a duck, it's a duck exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Dicen que es gay, y él lo niega, pero cuando el río suena, agua lleva.
cuando el río suena piedras trae,
cuando el río suena agua lleva
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(rumor)if there is a rumor there must be something to it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  where there is a rumor there is likely to be substance exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
río arriba nm + adj (hacia el nacimiento)upstream, upriver advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  upstream, upriver adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (preceding)upstream adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La fuente de contaminación del agua se encuentra río arriba.
 The source of the water contamination is located upstream.
 The upstream channel is quite narrow.
 The quality depends on the upstream process.
río caudaloso nm + adj (que lleva mucha agua)large river, mighty river nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  great river nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El Amazonas es un río caudaloso.
 The Amazon is a large (or: mighty) river.
tramo de río stretch of the river
tramo de río stretch of river
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'rio' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.