santa


Inflexiones de 'santo' (n): f: santa, mpl: santos, fpl: santas
Inflexiones de 'santo' (adj): f: santa, mpl: santos, fpl: santas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
santo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (de la Iglesia)saint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Al anterior Papa lo quieren hacer santo.
 They want to make the previous Pope a saint.
santo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (inocente, sin culpa)innocent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  blameless, faultless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 ¿Culpa mía? No, si yo soy santo.
 My fault? No, I'm innocent.
santo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (sagrado)sacred adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Este es un objeto santo. Dicen que hace milagros.
 This is a sacred object. They say that it will work miracles.
 
Additional Translations
santo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (virtuoso)saintly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  virtuous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Paco es un hombre santo, no tiene vicios.
 Paco is a saintly man. He has no vices.
santo adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (intensificador de algo)utter, great, unmitigated, absolute adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Si has tenido las santas narices de irte sin avisar, ahora no te quejes.
 If you've had the utter gall to go without letting us know, don't complain now.
santo,
santa
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(imagen, estatua)statue of a saint, image of a saint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En la procesión sacan varios santos y vírgenes.
 They take several statues of saints and virgins in procession.
santo,
santa
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
coloquial (cónyuge)spouse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, slang)old man, old lady nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (figurative)boss nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  other half, significant other nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me voy a casa que si llego tarde mi santa se enfada.
 I'm going home, because if I get there late, my spouse gets mad.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
a santo de qué,
a qué santo
loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
(con qué fin)why on earth exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (slang)why in the hell exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 ¿A santo de qué me sacas lo de mi trauma infantil?
año santo,
año de jubileo
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(indulgencia universal)holy year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los jubileos o años santos se celebran una vez cada 25 años.
desnudar a un santo para vestir a otro loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (quitar de uno para otro) (figurative)rob Peter to pay Paul v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 ¿Para qué desnudar a un santo para vestir a otro? Haz las cosas bien.
día santo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (día consagrado al culto)saint's day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
en el nombre del Padre,
y del Hijo,
y del Espíritu Santo
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(persignación) (religious)in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Para darte la bendición debes decir: en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo.
 To give you the blessing you must say: in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Espíritu Santo loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (Santísima Trinidad)Holy Spirit prop n
 Le pido al Espíritu Santo que me ilumine en esta decisión.
irse el santo al cielo lose your train of thought
  draw a blank
írsele el santo al cielo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (olvidar algo)lose your train of thought v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (colloquial)space out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have your head in the clouds v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se te fue el santo al cielo y no compraste el pan, ¿verdad?
Jueves Santo n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula. (el de Semana Santa) (UK)Maundy Thursday nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)Holy Thursday nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El Jueves Santo es el día en que Jesucristo instituyó el sacramento de la eucaristía.
 Maundy Thursday is the day that Jesus Christ instituted the sacrament of the eucharist.
llegar y besar el santo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (triunfar a la primera)have beginner's luck v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  do [sth] on the first try v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  pull [sth] off at the first attempt v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Con ese gol llegó y besó el santo.
paciencia de santo,
paciencia de santo Job,
paciencia de Job
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(gran aguante)patience of a saint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  inexhaustible patience nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  saintly patient adv + adj
 Tu madre tiene paciencia de santa con tus hermanos y contigo.
Padre Santo,
Santo Padre
n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula.
(el Papa)Holy Father prop n
  Pope prop n
 El Santo Padre visitó Brasil.
Santo Padre nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (religión: el Papa)Holy Father prop n
 El Santo Padre es la cabeza de la Iglesia católica.
santo varón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). coloquial, peyorativo (hombre poco astuto) (offensive)dimwit, jackass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK: vulgar)twat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No paraba de decir tonterías el santo varón.
santo varón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (hombre bondadoso)holy man nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un santo varón es un dechado de virtudes.
santo y seña loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (palabra de paso)password nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  countersign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 ¿Quién va? ¡Santo y seña!
 Who goes there? Say the password!
ser un santo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ser muy bueno)be a saint, be an angel v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
talla de un santo wooden carving
todo el santo día the entire day, all the day long
Viernes Santo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").Good Friday prop n
 * Good Friday comes two days before Easter.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'santa' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "santa" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'santa'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.