• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
situación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (colocación)setting, location nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (en la sociedad)position, standing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La situación de la finca es magnífica.
situación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (estado)condition, state nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La situación de mi economía no es boyante.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
ante esa situación loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en ese caso)facing that situation, in light of that situation exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
ante una situación facing a situation, in light of a situation exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aprovechar la situación loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (sacar provecho)make the most of the situation, take advantage of the situation v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
arreglar una situación loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (solucionar un problema)take care of a situation, settle an issue v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
dominar la situación loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (controlar la situación)control the situation v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  manage the situation v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
la situación actual the present situation, the current situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
reconducir la situación loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (encauzar la situación)correct the situation v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  get things back on track v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
situación coyuntural grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (situación circunstancial)current situation, temporary situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  current economic situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación critica grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (situación complicada)critical situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación de calle loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (pérdida de hogar)homeless condition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación de dependencia grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (estado de dependencia)situation of dependence, position of dependence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  dependency status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación de hecho grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: en la práctica)factual situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación de partida grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (punto de partida)starting point, point of departure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación jurídica nf + adj (derivada de ley o derecho)legal status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
situación límite nf + adj inv (derecho: extrema)limiting situation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
una situación de quiero y no puedo a situation of wanting and not being able to nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
verse en una situación loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (afrontar algo)see yourself in a situation v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'situación' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "situación" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'situación'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: clear | tie

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.