WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
soñar vi (ver imágenes dormido)dream vi
 Anoche soñé que iba a la Luna en autobús.
 Last night I dreamed I was going on a bus to the Moon.
 
Additional Translations
soñar vi (estar muy equivocado)be dreaming vi
 in your dreams! dream on! excl
 ¿Salir contigo? ¡Tú sueñas!
 Go out with you? You're dreaming!
soñar vi (desear algo intensamente)dream vi
 Juan sueña con comprarse un coche.
 Juan dreams of buying himself a car.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
sonar vi (hacer ruido)sound, be heard vi
 Las campanas suenan a lo lejos.
 The bells are sounding (or: are heard) in the distance.
sonar vi coloquial (resultar familiar)seem familiar vi + adj
 slangring a bell v expr
 to senseslook familiar, sound familiar vi + adj
 Creo que ya leí ese libro; me suena el título.
 I think I have already read that book; the title seems familiar.
sonarse vpron (limpiarse los mocos)blow your nose v expr
 Juan se sonó ruidosamente.
 Juan blew his nose noisily.
 
Additional Translations
sonar nm (detector)sonar n
 El sonar detecta objetos debajo del agua usando impulsos sonoros.
 The sonar detects objects beneath the water using sound waves.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
soñar | sonar | soñar (con) |
sonar a sound like
sonar a alguien algo sound to someone like
soñar con dream about
soñar despierto daydream
soñar en dream about
soñar es gratis there's no charge for dreaming, dreaming is free of charge
sonar la nariz blow one's nose
sonar las tripas gut rumble
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'soñar' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.